德语 » 英语

词条„Gyre“在德语 » 英语中的译文

(跳至 英语 » 德语)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Die Untersuchungen werden vorwiegend an Sedimentkernen, die etwas südlich der Azoren gewonnen wurden, durchgeführt.

Durch die Lage der Kerne am nördlichen Rand der subtropischen Gyre besteht die Möglichkeit die Ausdehnung der Gyre in der geologischen Vergangenheit zu rekonstruieren.

Zwar ist die Primärproduktion in den Gyren heute sehr gering ("ozeanische Wüsten"), jedoch sind die ozeanischen Flächen, die von den Gyren eingenommen werden, sehr groß.

www.ifg.uni-kiel.de

The studies are conducted on sediment cores obtained slightly south of the Azores Islands.

The core location corresponds to the northern margin of the subtropical gyre (SG).Therefore we might have the opportunity to reconstruct the extend of the SG.

Today primary productivity in the SG is very low ("oceanic desert") but their area is quiet large.

www.ifg.uni-kiel.de

Mit Torque begibt sich Björn Kämmerer erneut an die Schnittpunkte von Abstraktion und Gegenständlichkeit, Geometrie und Bewegung.

In seinen beiden letzten Filmen Gyre und Turret löst er statische Objekte aus ihrem Kontext, um sie in Bewegung zu setzen.

Über die Kadrierung der sich drehenden Gebilde – das große Model einer hölzernen Hütte in Gyre und die Konstruktion aus Fensterrahmen in Turret – werden deren grafische Eigenschaften ausgelotet.

www.sixpackfilm.com

With Torque Björn Kämmerer continues his recent cinematic investigations into the intersection of abstraction and representation, geometry and motion.

In his previous two films Gyre and Turret, he removed normally static domestic objects from their everyday context and set them in motion.

The revolving items – a large model of a log cabin in Gyre and an arrangement of window casements in Turret – were filmed in a studio, their revolutions serving to reveal unique graphic qualities.

www.sixpackfilm.com

In seinen beiden letzten Filmen Gyre und Turret löst er statische Objekte aus ihrem Kontext, um sie in Bewegung zu setzen.

Über die Kadrierung der sich drehenden Gebilde – das große Model einer hölzernen Hütte in Gyre und die Konstruktion aus Fensterrahmen in Turret – werden deren grafische Eigenschaften ausgelotet.

Torque extrahiert Fragmente konkreter Architektur.

www.sixpackfilm.com

In his previous two films Gyre and Turret, he removed normally static domestic objects from their everyday context and set them in motion.

The revolving items – a large model of a log cabin in Gyre and an arrangement of window casements in Turret – were filmed in a studio, their revolutions serving to reveal unique graphic qualities.

For Torque, Kämmerer has left domestic architecture behind, taking the camera out of doors to shoot on location.

www.sixpackfilm.com

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文