Er offenbart sich durch sein Wort, in den Sakramenten, besonders in der Eucharistie.
Deshalb ist das Leben der Kirche wesentlich eucharistisch.
Der Herr hat uns in seiner wunderbaren Vorsehung ein sichtbares Zeichen seiner Gegenwart hinterlassen.
www.vatican.vaHe reveals himself through his word, in the sacraments and especially in the Eucharist.
The life of the Church, therefore, is essentially eucharistic.
In his loving providence, the Lord has left us a visible sign of his presence.
www.vatican.vaEin von Christus » ergriffener « Priester ( vgl. Phil 3, 12 ) wird andere leichter für die Entscheidung » gewinnen «, am gleichen Abenteuer teilzunehmen.
Eine » eucharistische « Existenz in der Schule Mariens
www.vatican.vaothers, so that they too decide to set out on the same adventure.
A " Eucharistic ' life at the school of Mary
www.vatican.va47 – 52 ) und von dem Nachsynodalen Apostolischen Schreiben Sacramentum caritatis empfohlen und angeregt wurden, müssen entsprechend einer auf die Kommunion ausgerichteten eucharistischen Ekklesiologie harmonisch in Einklang gebracht werden.
Auch in diesem Sinn sind die Eucharistischen Kongresse eine Hilfe für die ständige Erneuerung des eucharistischen Lebens der Kirche.
Liebe Brüder und Schwestern, das eucharistische Apostolat, dem ihr eure Anstrengungen widmet, ist sehr wertvoll.
www.vatican.vaAll the Eucharistic devotions, also recommended and encouraged by the Encyclical Ecclesia de Eucharistia, ( nn. 10 ; 47-52 ) and by the Post-Synodal Apostolic Exhortation Sacramentum Caritatis, should be harmonized in accordance with a Eucharistic ecclesiology oriented to communion.
In this regard too the Eucharistic Congresses are a help for the ongoing renewal of the Church ’ s Eucharistic life.
Dear brothers and sisters, the Eucharistic Apostolate to which you devote your efforts is very precious.
www.vatican.va您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？
请发送新条目。