词条„dalli“在德语 » 英语中的译文

dal·li [ˈdali] 副 俗

[nun] mach mal dalli!

get a move on!

[nun] mach mal dalli!

be quick about it!

..., aber dalli!

..., and be quick about it! [or 俗 make it snappy]

hau ab, aber dalli!

get lost, go on, quick!

dalli, dalli!

on the double 俗

dalli, dalli!

英 俗 a. look smart!

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

dalli, dalli!

on the double 俗

..., aber dalli!

..., and be quick about it! [or 俗 make it snappy]

[nun] mach mal dalli!

get a move on!

hau ab, aber dalli!

get lost, go on, quick!

单语范例（未经PONS编辑处理）

德语

Hermann Wirtz entstammt der Unternehmerfamilie Wirtz, die seit 1845 mit den Unternehmen Mäurer & Wirtz und Dalli-Werke in Stolberg aufstieg.

de.wikipedia.org

Weltweit bedeutende Hersteller sind unter anderem Henkel (Somat), Reckitt Benckiser (Finish), Dalli-Werke (Handelsmarken), Procter & Gamble (Cascade), Ecover und Ecolab.

de.wikipedia.org

Ihnen gehören auch die Dalli-Werke, ein Stolberger Unternehmen, welches Seife und Waschmittel herstellt, sowie deren Parfümerietochter Mäurer & Wirtz.

de.wikipedia.org

Eigenmarken sind dalli, Dash, Evidur und Glix, sowie über die Tochter M&W u. a. die Parfum-Marken 4711, Tabac Original, Nonchalance und Sir Irisch Moos.

de.wikipedia.org

Während des Krieges produzierte Mäurer & Wirtz standardisierte Seife für die deutsche Armee und neue fettfreie Dalli-Produkte für die deutsche Zivilbevölkerung.

de.wikipedia.org

Im Herbst 2014 übernahm Dalli von Procter & Gamble ein Waschmittelwerk im rumänischen Timișoara.

de.wikipedia.org

Mit dem Tochterunternehmen Mäurer & Wirtz ist die Dalli Group auch im Parfümeriegeschäft vertreten.

de.wikipedia.org

Schließlich wurde im Jahr 1950 die gemeinsame Produktionsstätte am Dollgarten in die nun eigenständigen Unternehmen Mäurer & Wirtz für Seifen und Körperpflegemittel und die Dalli-Werke für die DMA-Produkte getrennt.

de.wikipedia.org