英语 » 德语

词条„dahingeworfen“在英语 » 德语中的译文

(跳至 德语 » 英语)
achtlos dahingeworfen attr

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Da wäre dann zum Beispiel auch darüber zu reden, warum sich Eric Stein nie für Archive interessiert hat.

Aber wie könnte ich es wagen, eines so sorgfältigen, präzisen, eleganten und bedachten Autors wie Eric Stein mit einem schnell dahingeschriebenen Blogpost zu gedenken, eilig dahingeworfen am Ende eines langen Tages am Ende eines langen, aufregenden und immer wieder lehrreichen Jahres mit Recht im Kontext und Rechtskulturen?

www.verfassungsblog.de

Today is the 100th birthday of Eric Stein ( 1913-2011 ), and there would be many reasons to mark this occasion with a biographical sketch ( there has been an obituary here, followed by a bunch of obituaries in eminent journals, written by his friends and colleagues ), with a juicy piece of archival material, with reflections on the rise ( s ) and decline ( s ) of European constitutionalism ( s ), with witty poetry and profound comparative law, with reflections on the historiographical turn in European law and the legal turn in the historiography of European integration.

But how could I dare to honour a diligent, careful, pointed and elegant writer such as Eric Stein with a quick post written in the final hours of a rather turbulent last day of another exciting academic year with Recht im Kontext and Rechtskulturen?

www.verfassungsblog.de

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文