英语 » 德语

词条„anfunken“在英语 » 德语中的译文 (跳至 德语 » 英语)

jdn/etw anfunken

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Diese vier Einheiten bilden eine komplette Gruppe in der jedes Gerät ( unterschiedlich farbige Knöpfe ) einem Team zugeteilt ist.

Über die 3er-Buttonmatte kann nun jedes Team einzeln über Subchannels angefunkt werden. direct 4 bietet noch direktere und persönlichere Kommunikation als herkömmliche Walkie-Talkies.

Freie Kanäle werden automatisch gewählt.

www.uwid.uni-wuppertal.de

by different-coloured buttons.

By pressing on the triple button every team can be contacted via subchannels. direct 4 offers an even more direct and personal communication compared to conventional walkie-talkies.

Free Channels are chosen automatically.

www.uwid.uni-wuppertal.de

Zum anderen werden Daten vermehrt über die Geräte Dritter von einem Ort zum anderen gesendet werden, vergleichbar einer „ Eimerkette “, statt über eine Basisstation.

Die Gründe hierfür liegen in der Energieersparnis, die durch das Anfunken des nächstgelegenen Teilnehmers anstelle einer Funkverbindung zur weit entfernten Basisstation erreicht wird, und in der begrenzten Datenmenge, die eine Basisstation in einer bestimmten Zeit weiterleiten kann.

Die „ Eimerkette “ birgt allerdings die Gefahr, dass Dritte Daten sammeln und zu entschlüsseln versuchen.

www.tu-darmstadt.de

On the other, more and more data is no longer sent through a base station, but travels from one location to another via third-party devices, similar to a “ bucket chain ”.

It is done for the energy savings that can be achieved by contacting the nearest available user instead of a remote base station, and because of the limited amount of data that a base station can transmit within a given time period.

The “ bucket chain ”, however, harbours the danger that a third party can collect and attempt to decode data.

www.tu-darmstadt.de

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

"anfunken"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文