Eine kleine Leporello-Galerie mit 168 bunt-frechen Bildern, die sich wie eine Korallenschlange quer durch mein Zimmer schlängeln, hier und da silbern funkeln, ab und zu » löchrig « werden, um mir einen neuen, einen frischen Blick auf mein Leben zu gestatten.
Ich lege mich auf den Boden, blicke auf und durch die Bilder und merke erst, als es zu spät ist, dass mich dieses schöne Reptil kunstgerecht eingekreist hat und dass ich in einem Labyrinth stecke, in dessen Mitte ein Kater auf mich lauert, mit rotem Schnurrhaar…
»Ich wähle Farben nach der Wirkung ihres Farbtons aus, nach ihrem individuellen Klang.
www.literaturfestival.comIt is a little concertina gallery with 168 fresh and colourful images, which meander through my room like a coral snake, with a silvery gleam here and there, and tiny » holes «, which allow me a new, unspoiled glance at my life.
I lie on the ground, looking at and through the images, and realize too late that the beautiful reptile has artfully encircled me, and that I am lost in a maze, at the centre of which a he-cat is waiting for me, with red whiskers …
»I pick the colours according to the effect caused by their hue, and their sound.
www.literaturfestival.com您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？
请发送新条目。