德语 » 英语

词条„Redaktor“在德语 » 英语中的译文 (跳至 英语 » 德语)

Re·dak·tor(in) <-s, -en> [reˈdakto:ɐ] 名词 m(f)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Ludovic Rocchi, « Le Matin »

Ludovic Rocchi, Redaktor bei «Le Matin», erhielt den Prix Dumur 2010 für seine Enthüllungen im Fall Hainard, die zum Rücktritt des Neuenburger Staatsrates führten.

Seit 1987 verleiht eine Jury, bestehend aus rund zwanzig Journalisten, Chefreaktoren und ehemaligen Chefredaktoren, den prestigeträchtigsten Journalistenpreis in der Romandie.

www.tamedia.ch

Ludovic Rocchi, « Le Matin »

Ludovic Rocchi, editor with «Le Matin», received the Dumur price 2010 for his revelations in the Hainard case which led to the resignation of the Neuchâtel cantonal councillor.

Since 1987 a jury consisting of around twenty journalists and former chief editors awards the prestigious journalism prize in French-speaking Switzerland.

www.tamedia.ch

Geboren 1975 in Aarau, Schweiz.

1996-99 Studium der Filmwissenschaften und Publizist an der Universität Bern und Zürich und Redaktor bei Radio DRS. 1999-2004 Kulturredaktor beim Schweizer Fernsehen.

2004-07 Studium an der HSLU (Hochschule Luzern, Design & Kunst).

www.swissfilms.ch

Born in 1975 in Aarau, Switzerland.

1996-99 Studies Film and Journalism at the University of Bern and Zurich and works as editor at Radio DRS. 1999-2004 Works as cultural editor for Swiss television.

2004-07 Attends the HSLU (Hochschule Luzern, Design & Kunst).

www.swissfilms.ch

Geführt von Victoria Marchand

Obgleich nicht ganz ein „Digital Native“, ist Roger Wassmer ohne jeden Zweifel ein Kenner der digitalen Werbung, seit er sowohl als Werbetreibender als auch als Redaktor einer Agentur Erfahrungen gesammelt hat.

Der ehemalige Leiter von Car4you, Vermarkter von EurotaxGlass, CEO von OmniMedia und Beratungsleiter von Web2Com und Publimedia verfeinert nun das Leistungsmarketing für Zanox (Axel Springer und PubliGroupe).

www.marketing-more-effective.com

Interview by Victoria Marchand

Although he is not quite a Digital Native, Roger Wassmer is undoubtedly a connoisseur of digital advertising since he has had the opportunity of becoming seasoned both as an advertiser and as an agency editor.

This former leader of Car4you, former marketer of EurotaxGlass, former CEO of OmniMedia and former Head of Consulting of Web2Com and of Publimedia, is now refining the performance marketing within Zanox (Axel Springer and PubliGroupe).

www.marketing-more-effective.com

Nik Hartmann ist am Zugersee aufgewachsen und lebt heute mit seiner Frau Carla und den drei Söhnen in Buonas.

Er arbeitet als Moderator und Redaktor für Radio SRF 3 und als Fernsehmoderator beim Schweizer Fernsehen.

Einer grösseren Öffentlichkeit wurde Nik Hartmann durch die TV-Sendung «SRF bi de Lüt» bekannt, die er seit 2007 moderiert.

www.zug-tourismus.ch

Nik Hartmann grew up on the shores of Lake Zug and now lives with his wife, Carla, and their three sons, in Buonas.

He works as a presenter and editor for Radio SRF 3 as well as for Swiss TV.

He became a household name after the success of the TV programme “SRF bi de Lüt” (in which he crossed Switzerland on foot, met up with locals and found out about their traditions and specialities, as he was accompanied by his adorable dog) and which he has presented since 2007.

www.zug-tourismus.ch

Michael Keller studierte an der Universität Zürich Biologie mit Schwerpunkt Neurowissenschaft und Künstliche Intelligenz.

Danach war er während vier Jahren für den IT-Fachverlag IDG Schweiz tätig – zunächst als Redaktor, später als Produzent.

www.hk.ethz.ch

Michael Keller studied Biology with a focus on Neurosciences and Artificial Intelligence at the University of Zurich.

Later he worked for four years with the IT publisher IDG Switzerland – first as an editor, later as a producer.

www.hk.ethz.ch

Ausbildung am MAZ ( Medienausbildungszentrum ) in Luzern.

Seit 1990 bei Schweizer Radio und Fernsehen (SRF) als Moderator, Redaktor, Produzent und Regisseur.

Seit 1999 als Redaktor und Regisseur bei der Firma Mesch & Ugge.

www.swissfilms.ch

Attended MAZ ( Medienausbildungszentrum ) in Lucerne.

Since 1990 moderator, editor, producer and director for Schweizer Radio und Fernsehen (SRF).

Since 1999 works as editor and director at Mesch & Ugge.

www.swissfilms.ch

Mirjam von Arx

Nach der Ringier Journalistenschule arbeitet von Arx während achtzehn Jahren als Redaktorin und Freelancerin für diverse deutschsprachige Magazine.

1991 zieht sie nach New York und produziert mit Polo Hofer den Roadmovie BLUESIANA.

ican-films.com

Mirjam von Arx

After studying at the Ringier School of Journalism, von Arx worked for 18 years as an editor and freelancer for a number of German language magazines.

In 1991, she moved to New York and together with Polo Hofer produced the road movie BLUESIANA.

ican-films.com

1996 Filmgrundkurs an der Schule für Gestaltung in Bern.

Seit 1999 Redaktor beim Schweizer Radio und Fernsehen (SRF). 1995-2001 Studium der Medienwissenschaft an der Universität Bern.

Seit 2005 Inhaber von und Produzent für Das Kollektiv für audiovisuelle Werke GmbH, Zürich.

www.swissfilms.ch

1996 Attends first-year film course at Schule für Gestaltung in Bern.

Since 1999 film editor at Schweizer Radio und Fernsehen (SRF). 1995-2001 Studies media at the University of Bern.

Since 2005 owner of and producer for Das Kollektiv GmbH.

www.swissfilms.ch

begleitend zum Studium u.a. tätig als Redaktorin ( Radio und Online-Nachrichtendienst ).

Seit 2005 Mitarbeit in verschiedenen Projekten bei Humanrights.ch, hauptsächlich als Redaktorin beim Projekt www.humanrights.ch.

Mailadresse Beatrice Schild

www.humanrights.ch

part-time work as an editor ( radio and online news service ).

Since 2005 participation in several projects with Humanrights.ch, mainly as editor in the www.humanrights.ch project.

email address Beatrice Schild

www.humanrights.ch

Zdeněk Svěrák, 70jähriger Regisseur, Drehbuchautor und Schauspieler, hat auf der pädagogischen Fakultät in Prag studiert und drei Jahre als Lehrer gearbeitet.

Dann arbeitete er als Redaktor im Rundfunk.

www.museumonline.at

Zdeněk Svěrák, film director, actor and scriptwriter graduated from a college of education in Prague and the following three years he worked as a teacher.

For a short time he worked for Czech broadcasting as an editor.

www.museumonline.at

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

"Redaktor"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文