Der zweite Teil des Namens -mann geht wohl zurück auf althochdeutsch man, Mensch, Mann, Krieger; es hat hier jedoch sehr wahrscheinlich nur noch die Funktion eines Diminutivs (verkleinernde Koseform).
Es kann vorkommen, dass griechische Eltern bei der Geburtsanzeige gegenüber dem deutschen Standesbeamten nicht den eigentlich gewünschten Taufnamen nennen, sondern z. B. eine Koseform.