德语 » 英语

词条„flimmer“在德语 » 英语中的译文

(跳至 英语 » 德语)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Klemm-Lupenleuchte ( 13,2 cm Durchmesser ) mit Ringbeleuchtung

Sorgt für eine flimmer-und schattenfreie Beleuchtung

558,00 EUR

www.eilenburger-schnaeppchenmarkt.de

Clamping Magnifier Lamp ( 13.2 cm diameter ) with ring illumination

Ensures a flicker-free and shadow-free lighting

from 558,00 EUR

www.eilenburger-schnaeppchenmarkt.de

Von Beginn an sieht P. sich mit Situationen und Erlebnissen konfrontiert, die ihm unbekannt und unverständlich sind :

Ein liebeswütiger Hund verfolgt ihn durch einen Park; ein Jogger fühlt sich von ihm aufs Gefährlichste bedroht; farbiges Flimmer-Feuerwerk aus TV-Schirmen verwirrt seine Sinne und eine seltsame Zigarrette macht das Ganze nicht unbedingt einfacher.

Nur langsam erschliessen sich Zusammenhänge und Bedeutungen all der Gegenstände, der Begegnungen und Eindrücke.

www.wfilm.com

From the beginning, P. sees himself confronted with situations and experiences which are unknown and incomprehensible to him.

A dog, mad with love, follows him through a park; a jogger feels dangerously threatened by him; colourful fireworks on a TV screen confuse his senses and a strange cigarette doesn’t help to make things easier.

Only very slowly does he begin to understand the contexts and meaning of all the objects, encounters and impressions.

www.wfilm.com

Dabei wurden die Grenzwerte für magnetische und elektrische Felder definiert, sowie Richtwerte für Ergonomie und Emission der Produkte ermittelt.

Monitore werden dabei unter anderem auf folgende Eigenschaften untersucht:Gleichmäßige Leuchtdichte, Flimmer- und Fleckenfreiheit, Reflexionen des Bildschirmgehäuses, Leistungsaufnahme im Stand-by-Modus, usw.

Neben diesen Richtlinien wurden auch die ökologischen Eigenschaften der Produkte mit bestimmten Grenzwerten geregelt.

www.prad.de

It defined limits for magnetic and electric fields and provided guide values for ergonomics and emissions of the products.

Monitors are also examined for the following characteristics: homogenous light density, display without flickering or spots, reflections of the screen ’ s exterior, power consumption in Standby mode, etc.

As well as these guidelines, the ecological characteristics of the products are also regulated with particular limits.

www.prad.de

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

请发送新条目。

在双语词典中的"flimmer"译文

"flimmer"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文