Deutsch » Schwedisch

Übersetzungen für „durchschneiden“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)

durchschneiden VERB trans

durchschneiden
durchschneiden (mit Schere)
durchschneiden (Fläche)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
1901 wurde das Areal von der Talgangbahn durchschnitten.
de.wikipedia.org
Das Naturschutzgebiet wird im Nordwesten von der Bundesstraße 91 durchschnitten.
de.wikipedia.org
Bei seinem Vortrieb durchschnitt er jedoch auch andere Kohlenbänke.
de.wikipedia.org
Die Landesstraßen 95 und 701 durchschneiden den Ort.
de.wikipedia.org
Der Erzähler soll den Arabern mit einer kleinen rostigen Nähschere, die ein anderer Schakal an seinem Eckzahn trägt, die Hälse durchschneiden.
de.wikipedia.org
Mit einer Parade von 24 Vereinen und mehr als 200 Sportlern sowie dem symbolischen Durchschneiden des Bandes wurde die Einweihung feierlich begangen.
de.wikipedia.org
Das Gebiet wird seit 2018 von der Nordumgehung der Bundesautobahn 30 von Süd nach Nord durchschnitten.
de.wikipedia.org
Als die Besatzung die beiden Männer hinaufziehen will, stellt sie fest, dass das Kabel, an dem die beiden festgemacht waren, durchgeschnitten wurde.
de.wikipedia.org
Die Kinder erfahren, dass das Messer jede Materie durchschneiden kann und auch Fenster in andere Welten öffnet.
de.wikipedia.org
Pferden und Kühen, die noch bei Bewusstsein sind, wird bei lebendigem Leib die Kehle durchgeschnitten.
de.wikipedia.org

"durchschneiden" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano