Tłumaczenia dla hasła „Bankett“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

Bankẹtt <‑[e]s, ‑e> [baŋ​ˈkɛt] RZ. r.n.

Bankett

bankiet r.m.

Bankẹtt <‑[e]s, ‑e> [baŋ​ˈkɛt] RZ. r.n.

1. Bankett (Festessen):

Bankett

uczta r.ż.

2. Bankett → Bankette

Zobacz też Bankette

Bankẹtte <‑, ‑n> [baŋ​ˈkɛtə] RZ. r.ż.

Bankette

pobocze r.n.

„Bankette nicht befahrbar“

„pobocze nieutwardzone”

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Hinzu kommen neue Bankett-, Einzelhandels- und Büroräume, sowie die Verbesserung des Zugangs zum Gelände.

de.wikipedia.org

Auf einen Speisesaal deuten vor allem die beiden Nebenräume hin, die für solche Bankette als Lagerraum oder Küche benötigt wurden.

de.wikipedia.org

Der größte Raum fasst maximal 400 Personen und 250 Personen zu Banketten.

de.wikipedia.org

Die Huldigungsfeierlichkeiten wurden begleitet von Turnieren, Jagden und prächtigen Banketten.

de.wikipedia.org

Von den Kameraleuten konnte damals lediglich das Eintreffen der geladenen Gäste aufgezeichnet werden, da ihnen der Zutritt zum Bankett verwehrt blieb.

de.wikipedia.org

In einzelnen Fällen fand anschließend ein kleineres Bankett statt.

de.wikipedia.org

Sie enthält ein Café und wird für Banketts und Veranstaltungen verwendet.

de.wikipedia.org

In diesem wurden offizielle Feierlichkeiten und Bankette abgehalten, aber auch andere Formen der Unterhaltung wie Bogenschießwettbewerbe.

de.wikipedia.org

Er wurde auch der Staatsvertragswein, der beim Bankett nach der Vertragsunterzeichnung kredenzt wurde.

de.wikipedia.org

Im Stadion befinden sich große Säle, die für Konferenzen, Bankette oder sonstige Feierlichkeiten gemietet werden können.

de.wikipedia.org