Tłumaczenia dla hasła „Aushilfskraft“ w niemiecko » polski słowniku

A̱u̱shilfskraft <‑, ‑kräfte> RZ. r.ż.

Aushilfskraft

pracownik r.m. pomocniczy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Um etwas Geld für das geplante Studium zu verdienen, arbeitet er als Aushilfskraft in jenem Schlachthof, in dem auch sein Vater tätig ist.

de.wikipedia.org

In diesem Zusammenhang wird häufig auch vom Hilfsarbeiter oder der Aushilfskraft gesprochen.

de.wikipedia.org

Zwischenzeitlich verdiente er sein Geld als Seilmacher, Schreiner oder als landwirtschaftliche Aushilfskraft.

de.wikipedia.org

In seiner Jugend arbeitete er auch als Aushilfskraft in verschiedenen Fabriken.

de.wikipedia.org

In den anderen Jahreszeiten verdiente er sich das nötige Geld als Lehrer oder als Aushilfskraft im Sommer.

de.wikipedia.org

In Stoßzeiten wie dem Vorweihnachtsgeschäft wurde darüber hinaus noch eine stattliche Zahl von Aushilfskräften benötigt.

de.wikipedia.org

Hier sind rd. 70 Mitarbeiter sowie im Bereich Logistik mehrere Aushilfskräfte beschäftigt.

de.wikipedia.org

Die Lehrer waren zunächst alle suspendiert und konnten keineswegs mit einer Wiederbeschäftigung rechnen – es sei denn, als Aushilfskräfte bei Aufräumarbeiten.

de.wikipedia.org

Nach dem frühen Tod seines Vaters arbeitete er zwischen 1852 und 1858 als Aushilfskraft auf den Farmen seiner Heimat und war danach bei einem Ladenbesitzer angestellt.

de.wikipedia.org

Im Sommer verdiente er sein Geld als Aushilfskraft auf den Farmen der Gegend.

de.wikipedia.org