Traductions de „krebserregend“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

krebserregend, Krebs erregend ADJ

krebserregend

cancérigène

krebserregend wirken

avoir des effets cancérigènes

Voir aussi : Krebs

Krebs <-es, -e> [kreːps] SUBST m

1. Krebs:

Krebs ZOOL

crustacé m

Krebs CULIN

crabe m

2. Krebs sans pl ASTROL:

Krebs

Cancer m

er ist [ein] Krebs

il est Cancer

3. Krebs MÉD:

Krebs

cancer m

Krebs haben

avoir un cancer

Krebs erregend

cancérigène

Expressions couramment utilisées avec krebserregend

krebserregend wirken

avoir des effets cancérigènes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Einige Verbindungen stehen im Verdacht, krebserregend zu sein.

de.wikipedia.org

Radioaktivität in der Atemluft wirkt grundsätzlich ab einer gewissen Höhe insbesondere in der Lunge karzinogen, also krebserregend.

de.wikipedia.org

Zudem avancierte das Unternehmen durch die Übernahmen zu einem der größten Produzenten von Formaldehyd, das dann offiziell als krebserregend eingestuft wurde.

de.wikipedia.org

Zudem ist das zur Herstellung benötigte Vinylchlorid krebserregend.

de.wikipedia.org

Entsprechend der oben beschriebenen Theorie sind vor allem Einflüsse, die das Erbgut verändern, krebserregend.

de.wikipedia.org

Einige Halogenalkane sind krebserregend, oder stehen im Verdacht, krebserregend zu sein.

de.wikipedia.org

Steinkohlenteer gilt auf Grund seiner Inhaltsstoffe wie polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe (z. B. Naphthalin, Anthracen oder Benzopyren) als krebserregend.

de.wikipedia.org

Heutzutage eingesetztes Talkum sei aber in seiner gereinigten Form asbestfrei und daher nicht krebserregend.

de.wikipedia.org

Viele Kontaminanten schädigen Organe oder Körperfunktionen, sind krebserregend, beeinflussen die Fortpflanzung oder wirken erbgutschädigend.

de.wikipedia.org

Die Emissionen bestimmter krebserregender Stoffe werden nach 3 Tagen in der Prüfkammer geprüft und müssen unterhalb strenger Grenzwerte liegen.

de.wikipedia.org