Traductions de „Zeh“ dans le dictionnaire allemand » français

Zehe <-, -n> [tseːə] SUBST f, Zeh [ˈtseː] <-s, -en> SUBST m

1. Zehe ANAT:

Zehe

orteil m

große/kleine Zehe

gros/petit orteil

2. Zehe (Teil einer Knolle):

Zehe

gousse f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Oberseiten der Hände und Füße sind in der Regel dunkelbraun, die Zehen und die Seiten sind allerdings weiß.

de.wikipedia.org

Typ 2 bezeichnet Patienten mit einem Kleeblattschädel, eine schwere Ausprägung der Proptose und der Anomalien an Fingern und Zehen, mit Ankylose oder Synostose der Ellenbogen.

de.wikipedia.org

Die Oberseiten der Hände und Füße sind braungrau, die Finger und Zehen sind blassgrau gefärbt.

de.wikipedia.org

Neu sind Ellenbogen-/Kniegelenke, Hand-/Fußgelenke und bewegliche Finger/Zehen.

de.wikipedia.org

Schwimmhäute befinden sich nur zwischen dem zweiten und vierten Zeh der Hinterfüße, während alle Finger und Zehen mit laubfroschtypischen Haftscheiben ausgestattet sind.

de.wikipedia.org

Zudem bieten sie im Gegensatz zu den meisten Sandalenmodellen die Möglichkeit, auch in der warmen Jahreszeit die Zehen zu verstecken.

de.wikipedia.org

Der zweite Zeh ist länger als die übrigen.

de.wikipedia.org

Beine und Zehen sind matt olivgrün oder gelbgrün.

de.wikipedia.org

Die Mittelfußknochen waren verlängert, die Füße endeten in drei nach vorne gerichtete Zehen.

de.wikipedia.org

Die Enden mindestens der dritten und vierten Zehen sind zugespitzt.

de.wikipedia.org