Traductions de „Trasse“ dans le dictionnaire allemand » français

Trasse <-, -n> [ˈtrasə] SUBST f

Trasse

tracé m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Heute dient die Trasse als Rad- und Gehweg.

de.wikipedia.org

Bei der beschriebenen Trasse handelt es sich um diejenige Planung, die bereits Ende 2015 als Vorzugsvariante aus der Machbarkeitsuntersuchung hervorgegangen war.

de.wikipedia.org

Die Trasse verläuft Richtung Südwesten zunächst in einer Rechtskurve, die in eine Linkskurve übergeht.

de.wikipedia.org

Der beutige Schanzenweg folgt hier der alten Trasse.

de.wikipedia.org

Bereits Herbst 1977 folgte der Planfeststellungsbeschluss, der 1978 zu Ende geführt werden konnte, da die Trasse durch vergleichsweise dünne Bebauungsdichte führt.

de.wikipedia.org

Als Kompromiss wurde die später ausgeführte Trasse gewählt.

de.wikipedia.org

Der aus vier Baufeldern bestehende Solarpark ist über zwei verschiedene neu gebaute Trassen an das Stromnetz angeschlossen.

de.wikipedia.org

Die Trasse verläuft größtenteils durch Felder, Wiesen und Waldgebiete.

de.wikipedia.org

Im Südwestabschnitt verläuft die Trasse durchgehend gerade, wobei die Gradiente mit 1,052 Promille zum Südwestportal hin abfällt.

de.wikipedia.org

Die Trasse der Bahnlinie ist noch gut erkennbar, die Gleise wurden jedoch entfernt.

de.wikipedia.org