Traductions de „Spanferkel“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

Spanferkel SUBST nt

Spanferkel

cochon m de lait

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Fleisch von Spanferkeln ist besonders zart, hell und von mildem Geschmack.

de.wikipedia.org

Im Geschmack kommt es etwa dem Spanferkel gleich.

de.wikipedia.org

Die Leistungen können das Anfertigen einfacher kalter Platten bis hin zu ganzen Menüs, Spanferkel-, Barbecue- oder Hähnchen-Grill samt Besteck- und Geschirrbeistellung umfassen.

de.wikipedia.org

Die Spezialität des Zeltes sind in Malzbier gebratene Spanferkel.

de.wikipedia.org

Der zweite Preis war eine Armbrust, der dritte ein Spanferkel.

de.wikipedia.org

Dafür sind die Fische vorgesehen, auch ein Spanferkel und mehrere Hühner gibt es zu essen, von den vielen Getränken braucht man gar nicht erst zu reden.

de.wikipedia.org

Als Preis wird ein lebendes Spanferkel ausgelobt.

de.wikipedia.org

Im Zentrum des zeitgenössischen Romans steht die emanzipierte und selbstbewusste Wirtin des Spanferkel-Gasthofs, in deren Umfeld sich private und politische Verhältnisse vielfältig miteinander verweben.

de.wikipedia.org

Neben dem schon genannten zur Schlachtung bestimmten Lebendvieh wurden hier auch bereits ausgeweidete Kälber, Schafe, Lämmer, Ziegen, Schweine und Spanferkel gehandelt.

de.wikipedia.org

Dabei wird in ähnlicher Weise verfahren wie beim Hammeltanz, mit dem Unterschied, dass der Preis für das Siegerpaar ein Ferkel ist, dass beim späteren Ferkelessen als Spanferkel herhalten muss.

de.wikipedia.org