Traductions de „Pförtnerloge“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

Pförtnerloge SUBST f

Pförtnerloge

loge f du/de la concierge

Pförtnerloge eines Betriebs

loge du portier

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Pförtnerloge findet sich noch an ihrem ursprünglichen Ort vor dem Treppenaufgang.

de.wikipedia.org

An die Pförtnerloge schließt der Aufbewahrungsraum für Kultgegenstände an.

de.wikipedia.org

Eine Pförtnerloge ist ein Ort im Eingangsbereich eines Gebäudes, wo Pförtner ihren Dienst tun.

de.wikipedia.org

Im Inneren schloss sich eine Küche, eine Pförtnerloge und ein Lagerraum an.

de.wikipedia.org

Ihm nördlich vorgelagert stehen auf einer Geländeerweiterung kleinere Nebengebäude mit der Pförtnerloge.

de.wikipedia.org

Im Foyer befand sich eine Pförtnerloge, die rund um die Uhr besetzt war.

de.wikipedia.org

Von der Haupthalle, in der sich mehrere Sitzbänke befinden, führt links eine Tür in die Pförtnerloge, in der das Gräberverzeichnis und die alphabetisch sortierten Sterbebücher aufbewahrt werden.

de.wikipedia.org

Zum ersten Sanierungsabschnitt gehörte die Schlosskapelle im Kirchenflügel des Schlosses und die Pförtnerloge.

de.wikipedia.org

Im gleichen Jahr wurde neben dem Haupteingang eine neue Pförtnerloge errichtet.

de.wikipedia.org

Die Pförtnerloge des Hausmeisters wurde verlegt von einem Raum gegenüber dem Lehrerzimmer in den Mitteltrakt gegenüber dem alten Erdkunderaum, der zuvor als regulärer Klassenraum genutzt wurde.

de.wikipedia.org