Makel im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Makel im Deutsch»Japanisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Den Endverkäufern war daran gelegen, den Silberwaren den Makel der Serienherstellung zu nehmen.
de.wikipedia.org
Die variable Zeichnung der Flügeldecken besteht aus ungewöhnlich vielen, weißgelblichen Flecken unterschiedlichster Form (Makeln), die schmal glänzend blau bis olivgrün gerandet sind.
de.wikipedia.org
Auffallende Makel, körperliche Entstellungen, Normabweichungen oder das Empfinden, nicht attraktiv zu sein, lösen bisweilen Schamgefühle aus.
de.wikipedia.org
Unehrliche Berufe trugen den Makel der gesellschaftlichen Verachtung.
de.wikipedia.org
Eine entgegen einem Eheverbot geschlossene Ehe ist gleichwohl wirksam, jedoch mit dem Makel der Anfechtbarkeit.
de.wikipedia.org
Am Vorderrand der Vorderflügel sind außerdem zwei ebenfalls rotbraune Makel zu erkennen.
de.wikipedia.org
In der Folgezeit versuchten zahlreiche Orte und Regionen, sich des vermeintlichen Makels jüdischer Einwohnerschaft oder jüdischer Gäste zu entledigen.
de.wikipedia.org
Der „Makel“ jüdischer Herkunft wurde wie in vielen Familien mit ähnlichen Problemen nicht nur während der Zeit des Nationalsozialismus, sondern auch danach beschwiegen.
de.wikipedia.org
Für die Hawaiianer ist ein Kind mit einem solchen Makel sowieso dem Tod geweiht.
de.wikipedia.org
Allgemein wird jedoch Geschlechtsverkehr vor der Ehe als Makel empfunden.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Makel" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Makel" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste