nemško » slovenski

Prevodi za „schütten“ v slovarju nemško » slovenski

(Skoči na slovensko » nemški)

I . schütten [ˈʃʏtən] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. schütten (Mehl, Sand):

schütten
(v)sipati

2. schütten (Flüssigkeit):

schütten in +tož.
vlivati v +tož.

3. schütten (verschütten):

schütten
razsuti
schütten
razliti

II . schütten [ˈʃʏtən] GLAG. v brezos. pog. (Regen)

Prikaži razpredelnico z glagolom

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Leerausquelle schüttet nur bei sehr hoher Schüttung der Pfefferquelle, wie etwa nach der Schneeschmelze.
de.wikipedia.org
Bei längerem Fasten schüttet der Körper Endorphine aus, was das Hungern erträglicher macht und zu euphorischen Gefühlszuständen führen kann.
de.wikipedia.org
1488 erwarb die Stadt die Badstuben und schüttete 1556 den Graben zu.
de.wikipedia.org
Die Karstquelle schüttet im Durchschnitt 380 Liter Wasser pro Sekunde aus.
de.wikipedia.org
Nachdem Angermünde an eine zentrale Wasserversorgung angeschlossen wurde, schütteten Bauarbeiter den Brunnen zu.
de.wikipedia.org
Das putzt allerdings nicht zur Zufriedenheit und das Essen wird ihm nur noch lieblos ins Zimmer geschüttet.
de.wikipedia.org
Nach seiner Arbeit schüttete Petrie den Tempel wieder zu, um ihn vor verschiedenen umweltlichen Einflüssen zu schützen.
de.wikipedia.org
Schütten waren bis zum Aufkommen kleiner Verpackungseinheiten fester Bestandteil der Küchenkultur.
de.wikipedia.org
Die Weismainquelle schüttet durchschnittlich 20 Liter Wasser pro Sekunde aus.
de.wikipedia.org
Die Franzosen benutzten die Holzdeicheln als Brennholz, die Österreicher schütteten den Leitungskanal aus militärischen Gründen zu.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "schütten" v drugih jezikih

"schütten" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno