Übersetzungen für „Ober“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Ober <-s, Ober> SUBST m

Ober

vrchní m

Ober (Spielkarte)

svršek m

Herr Ober!

pane vrchní!

Ober…

Ober… (in Zssgn örtl)

horní

Ober… GEOL

Horní

Ober… fig

vrchní

Beispielsätze für Ober

Herr Ober!

pane vrchní!

Herr Ober, bitte bezahlen!

pane vrchní, platit prosím!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In der siebten Legislaturperiode erfolgte 1982 erstmals seine Wahl zum Deputierten der Obersten Volksversammlung, der er seither angehört.

de.wikipedia.org

Streicher wurde vom Obersten Parteigericht bescheinigt, er sei für Führungsaufgaben ungeeignet.

de.wikipedia.org

Es wurde angekündigt, die Verfassungsmäßigkeit des Notstandes vom Obersten Gericht prüfen zu lassen.

de.wikipedia.org

Oberer Totpunkt bezeichnet den höchsten Punkt, den der Kolben während seiner Auf- und Abbewegung im Zylinder einnimmt.

de.wikipedia.org

Der sogenannte „Obere Palast“ diente polnischen Königen und ihren Vertretern.

de.wikipedia.org

Diese Beschwerde wurde vom Obersten Gerichtshof des Staates abgelehnt.

de.wikipedia.org

In den Zeiten zwischen den Sitzungen, also so gut wie immer, wird die Gesetzgebung durch das Präsidium der Obersten Volksversammlung ausgeübt.

de.wikipedia.org

Oberstes Gremium ist der Rat, er ist das Verbindungsglied der einzelnen Mitglieder.

de.wikipedia.org

Die Eigentumsanteile mussten dem Obersten Volkswirtschaftsrat übertragen werden.

de.wikipedia.org

Die Richter des Verfassungsgerichts und des Obersten Gerichtshofes wurden mit Angeboten zur Frühpensionierung gelockt, damit ihre Nachfolger für volle acht Jahre im Amt bleiben konnten.

de.wikipedia.org