Übersetzungen für „atmen“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

atmen VERB intr

atmen

spirare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der direkte Wiederaufstieg misslang zwar, aber mit einer jungen und angriffslustigen Mannschaft atmete der Verein wieder einen neuen Geist.

de.wikipedia.org

Zum Atmen wird der Kopf nicht wie beim Brustschwimmen vollständig aus dem Wasser gehoben, sondern alle zwei bis fünf Armzüge seitlich gedreht.

de.wikipedia.org

In seltenen Fällen wird dem Patienten ein permanenter Tubus in die Luftröhre eingesetzt, durch den im Schlaf geatmet werden kann.

de.wikipedia.org

Er war stets austrainiert, und seine Gegner können sich nicht erinnern, ihn jemals ernsthaft schwitzen oder auch nur schwer atmen gesehen zu haben.

de.wikipedia.org

Zuerst wird an der Wasseroberfläche das Atmen aus dem Drucklufttauchgerät geübt.

de.wikipedia.org

Jedes zum Atmen bestimmte Gasgemisch muss Sauerstoff enthalten.

de.wikipedia.org

Dadurch konnte der Todeskandidat seine Arme entlasten, was ihm das Atmen erleichterte und den Tod durch Ersticken hinauszögerte.

de.wikipedia.org

Zum Atmen rollen sie sich an die Wasseroberfläche, Sprünge sind fast nie zu beobachten.

de.wikipedia.org

Er konnte anschließend selbständig atmen, musste aber künstlich ernährt werden, konnte sich aber weder bewegen noch sprechen.

de.wikipedia.org

Studenten, die reinen Sauerstoff oder Luft mit 3 bis 5 % erhöhtem Kohlendioxidgehalt zum Atmen erhielten, gähnten nicht signifikant öfter oder anders.

de.wikipedia.org