Traduzioni di „abspeichern“ nel dizionario tedesco » italiano

abspeichern VB trans

1. abspeichern IT (Datei):

abspeichern

salvare

abspeichern! (Befehl)

salva

2. abspeichern IT (Daten, Telefonnummer):

abspeichern

memorizzare

Esempi per abspeichern

abspeichern! (Befehl)

salva

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Abgespeichert wurde die Software anfangs vornehmlich auf Lochstreifen, später auch auf Kleinmagnetbändern, 8-Zoll-Disketten und Festplatten.

de.wikipedia.org

Jede einzelne Präsentations-Folie oder -Dia, die im Vortrag gezeigt werden soll, wird mit dem Präsentationsprogramm bearbeitet und abgespeichert.

de.wikipedia.org

In diesem Fall könnten die Attribute der bestellten Artikel auch in der Bestellungs-Tabelle abgespeichert werden.

de.wikipedia.org

Moderne Bedienteile können bis zu 100 Eingaben abspeichern.

de.wikipedia.org

Zudem lassen sich Wörter, Phrasen und Texte unter Buchstaben/Zahlencodes abspeichern und schnell abrufen, häufig ist eine gute Wortvorhersage-Software vorhanden.

de.wikipedia.org

Einige Zaubersprüche sind so kompliziert, dass sie nicht im Zauberbuch abgespeichert und nur ein Mal genutzt werden können.

de.wikipedia.org

Hier lassen sich auf jeder 178 kByte an Daten und Programmen abspeichern.

de.wikipedia.org

Im Falle eines Computerspiels kann das Spiel weder pausiert noch abgespeichert werden, einzig der aktuelle Spielercharakter bleibt erhalten.

de.wikipedia.org

So können zum Beispiel Fehlermeldungen oder andere Ausgaben an den Benutzer als Zeichenkette im Quelltext festgehalten werden oder Benutzereingaben als Zeichenketten in Variablen abgespeichert werden.

de.wikipedia.org

Die Granaten besitzen sechs Zündmodi; der gewählte Zündmodus wird vom Feuerleitsystem in der Granate abgespeichert, bevor diese abgefeuert wird.

de.wikipedia.org