tedesco » italiano

Traduzioni di „Makel“ nel dizionario tedesco » italiano

(Vai a italiano » tedesco)

Makel <-s, -> SOST m

1. Makel:

Makel
difetto m

2. Makel (Schandfleck):

Makel fig
macchia f

Esempi per Makel

mit einem Makel behaftet sein
avere un difetto

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Am Vorderrand der Vorderflügel sind außerdem zwei ebenfalls rotbraune Makel zu erkennen.
de.wikipedia.org
Auffallende Makel, körperliche Entstellungen, Normabweichungen oder das Empfinden, nicht attraktiv zu sein, lösen bisweilen Schamgefühle aus.
de.wikipedia.org
Das Mittelfeld im Bereich der Makel ist schwarzbraun verdunkelt.
de.wikipedia.org
Daneben werden ihnen immer wieder kleine Makel angedichtet, um ihre Gestalten wirklichkeitsnaher erscheinen zu lassen.
de.wikipedia.org
Trotz dieser kleineren Makel stellen aber ebendiese Verwandlungen den kultigen Höhepunkt der einzelnen Folgen dar.
de.wikipedia.org
Letztere Makel kann auch fehlen, die Makel neben dem Schildchen sind ein Merkmal der Gattung.
de.wikipedia.org
Die Knie tragen in der Regel eine weiße Makel.
de.wikipedia.org
Alle Bereiche um die Makeln sind dunkelbraun überstäubt.
de.wikipedia.org
Die hinteren Makeln sind größer, quer oval, und können auch zu einem Band verschmelzen.
de.wikipedia.org
Das Feld unterhalb der Makel ist kräftig dunkelbraun, ebenso ein keilförmiger Fleck nahe der Flügelspitze.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Makel" in altre lingue

"Makel" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati