tedesco » italiano

Hort <-[e]s, -e> SOST m

1. Hort poet :

Hort
tesoro m

2. Hort (Zuflucht):

Hort
asilo m
Hort
rifugio m

3. Hort fig :

Hort
rifugio m
Hort
covo m
ein Hort des Lasters
un covo del vizio

4. Hort (Kinderhort):

Hort
asilo m infantile
Hort (Zufluchtsort) m ricerc
rifugio m
Hort (Schatz) m ricerc
tesoro m

horten VB trans

Mostra tabella dei verbi

Esempi per Hort

ein Hort des Lasters
un covo del vizio

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Neben dem Hort aus dem Dolichenum entdeckten die Ausgräber vollständige, zum Teil hochwertige Militaria (Paraderüstungen, Reiterhelme, Waffen), Bronzegefäße, Werkzeuge und weiteren Schmuck.
de.wikipedia.org
Seit dem Schuljahr 2007/2008 bietet die Halbtagsgrundschule eine integrierte Kindertagesbetreuung in Zusammenarbeit mit Hort und weiteren Kooperationspartnern an.
de.wikipedia.org
Der Schulgarten besteht seit 1988, ein Schulverein seit 1997 und ein Hort seit 2007.
de.wikipedia.org
Im Hort fanden sich 18 goldene Spiralröllchen, von denen 17 in der Sohle lagen, während ein auffälliges Röllchen sich im oberen Bereich befand.
de.wikipedia.org
Der Hort stellt somit auch einen gleichbleibenden Materialwert dar.
de.wikipedia.org
Er hatte den Hort während Renovierungs- und Erweiterungsarbeiten an der evangelischen Kirche im Bereich der Nordwestecke des Kastells entdeckt.
de.wikipedia.org
Die Begleitung im flächendeckenden Angebot umfasst fünf Frühförderstellen, fünf Kindergärten, 56 Wohneinrichtungen, mobile Betreuung, 41 Werkstätten, Shops, Cafés und Hofläden und einen heilpädagogischen Hort.
de.wikipedia.org
Dicht dabei wurde ein zweiter Hort mit Metallgegenständen geborgen, der aus 13 eisernen Werkzeugen und Geräten bestand.
de.wikipedia.org
Angesichts der gesamtgesellschaftlichen Aufgabe, Demokratie zu lernen, dürfe nicht ausgerechnet die Kirche wieder zum Hort von Nationalismus und Autoritarismus werden.
de.wikipedia.org
Das Pfarrhaus als kulturelle Institution ist ein „Hort der Bildung und Bollwerk gegen säkularen Sinnverlust“.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Hort" in altre lingue

"Hort" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati