tedesco » italiano

Traduzioni di „übertreffen“ nel dizionario tedesco » italiano

(Vai a italiano » tedesco)

übertreffen <irr> VB trans

Mostra tabella dei verbi
übertreffen
superare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Solche Maße übertrafen die für ländliche Kirchen üblichen Ausmaße.
de.wikipedia.org
In diesem abflusslosen Binnengewässer reicherten sich Salze an, so dass der Salzgehalt des so entstandenen Salzsees schließlich den der heutigen Weltmeere übertraf.
de.wikipedia.org
Er war damit der Erste, der die 16-Meter-Marke übertraf.
de.wikipedia.org
Die nachträglichen Geldeingänge übertreffen in Summe das Grundkapital.
de.wikipedia.org
Die Zahl der Demonstranten übertraf damit die Einwohnerzahl.
de.wikipedia.org
Als erster Deutscher übertraf er im Kugelstoßen die 14 m-Marke und holte sich mit damals sensationellen 14,68 m eine weitere deutsche Meisterschaft.
de.wikipedia.org
Jedes Volk solle seine besondere religiöse Tradition pflegen, um die anderen im Wettstreit zu übertreffen.
de.wikipedia.org
Die Festigkeit und damit die Haltbarkeit des Materials übertrifft die getauchter Ware allerdings bei weitem.
de.wikipedia.org
Diese grüne Keramik übertraf in der meisterlichen Ausfertigung selbst ihre chinesischen Gegenstücke.
de.wikipedia.org
Die chemische Giftigkeit von Plutonium wird jedoch von vielen anderen Stoffen übertroffen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "übertreffen" in altre lingue

"übertreffen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati