Γερμανικά » Ελληνικά

beschneiden <beschneidet, beschnitt, beschnitten> VERB μεταβ

Πίνακας ρημάτων

1. beschneiden (Ausgaben, Löhne):

beschneiden
περικόπτω

2. beschneiden (von Bäumen):

beschneiden
κλαδεύω

3. beschneiden:

beschneiden ΘΡΗΣΚ, ΙΑΤΡ
περιτέμνω

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Die Platte wird nach dem Abkühlen sauber beschnitten und dann gehobelt.
de.wikipedia.org
Die Praxis ist unabhängig von Einkommen, Ausbildungsniveau oder Religion: Zwei Drittel der Frauen christlicher Religion sind beschnitten.
de.wikipedia.org
Er legt Bildungsziele fest und dient eher dazu, die Kultur in ihrer Vielfalt zu beschneiden.
de.wikipedia.org
Die Aktivisten haben eine Demonstration verhindert und damit das Recht der Demonstranten auf freie Meinungsäußerung beschnitten.
de.wikipedia.org
Er wurde nach dem Widerstand des Militärs jedoch erst angelobt, nachdem der Bundeskongress die Rechte des Präsidenten drastisch beschnitten hatte.
de.wikipedia.org
Die Macht der lokalen Fürsten wurde nun stark beschnitten.
de.wikipedia.org
Zu Beginn der Popularität war der Karton minderwertig, ca. 0,4 mm stark und von Hand beschnitten.
de.wikipedia.org
Die Jungen werden alle 7 bis 15 Jahre zu einer Altersklasse zusammengefasst und dann gemeinsam beschnitten, was mit einem großen Fest gefeiert wird.
de.wikipedia.org
Auch in den Städten wurden die Rechte der Bürger zu Gunsten des Staates beschnitten.
de.wikipedia.org
Treu selbst verbrachte, nachdem u. a. seine Einkünfte maßgeblich beschnitten wurden, seine letzte Lebensphase in äußerstem Elend.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "beschneiden" σε άλλες γλώσσες

"beschneiden" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα