Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „Volksheld“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά

(Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

Volksheld(in) <-en, -en> SUBST αρσ(θηλ)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Dadurch wächst seine Popularität bei der ländlichen Bevölkerung, wo er schnell zu einem Volkshelden aufsteigt.
de.wikipedia.org
Seine Opposition zur Regierung macht ihn zu einem lokalen Volkshelden.
de.wikipedia.org
In seiner Heimat wird er als Volksheld verehrt.
de.wikipedia.org
In den 1990er Jahren ist er aber zusammen mit anderen Volkshelden aus den mexikanischen Schulbüchern verschwunden.
de.wikipedia.org
Für manche ist er ein Volksheld, für andere ein brutaler Verbrecher, der allein nach persönlichem Gewinn strebte.
de.wikipedia.org
Diese Version wird jedoch von den meisten Historikern bestritten und als „gemachte Erinnerung“ an einen Volkshelden betrachtet, die wahrscheinlich Jahrzehnte oder Jahrhunderte später angelegt wurde.
de.wikipedia.org
Besonders hervorgehoben wird seine Rolle als Volksheld, der den Reichen nahm und den Armen gab.
de.wikipedia.org
Der kleine Volksheld zerbricht dort das Wunderschwert, in der Hoffnung, es nie mehr gebrauchen zu müssen.
de.wikipedia.org
Seine Karriere machte ihn zu einem bekannten kanadischen Volkshelden.
de.wikipedia.org
Er wurde postum zum Volkshelden erklärt.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Volksheld" σε άλλες γλώσσες

"Volksheld" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα