wirken u rečniku PONS

Prevodi za wirken u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.wirken [ˈvɪrkən] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

II.wirken [ˈvɪrkən] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
krebserregend wirken
delovati kancerogeno
entzündungshemmend wirken
delovati antiinflamatorno
Frauen wirken in Reibereien meist deeskalierend
u kriznim situacijama žene najčešće deluju umirujuće
abführend wirken
delovati laksativno
beruhigend wirken
imati smirujuće dejstvo

wirken Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

beruhigend wirken
delovati smirujuće
gut wirken
dobro delovati
lächerlich wirken
delovati smešno
jugendlich wirken
delovati mladalački
etw auf sich wirken lassen
prepustiti se nečemu
Wunder wirken inf
činiti čuda
abführend wirken
delovati laksativno
krebserregend wirken
delovati kancerogeno
Frauen wirken in Reibereien meist deeskalierend
u kriznim situacijama žene najčešće deluju umirujuće
beruhigend wirken
imati smirujuće dejstvo

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Ein guter Teil der kommerziellen Erfolge des Genres in den 1980er und 1990er Jahren ist auf sein Wirken zurückzuführen.
de.wikipedia.org
Internationale Bekanntheit erlangte Apostel für sein Wirken für den Atheismus, indem er eine atheistische Spiritualität postulierte (1998).
de.wikipedia.org
Der erweiterte Funktionsumfang wirkt sich auf die Beschaffungskosten für die Kassen aus.
de.wikipedia.org
Dies wirkt sich besonders bei gefährlichem Seitenwind positiv auf die Fahreigenschaften aus.
de.wikipedia.org
Je nach Höhe der Ordnung der Differenzialgleichung werden alle Zustandsgrößen einem Zustandsregler zugeführt, der auf den Eingang des Zustandsraummodells der Regelstrecke wirkt.
de.wikipedia.org
Der Flug der Falter wirkt stets nervös und hektisch.
de.wikipedia.org
Der Exilrusse wirkte als einziger Schauspieler in beiden Fassungen mit.
de.wikipedia.org
Das Gift der Mulgaschlange wirkt antikoagulierend und neurotoxisch.
de.wikipedia.org
Das Bild wirkt durch seine Größe, das Panoramaformat, die perspektivisch kalkulierten Proportionen der Treidlergruppe und die Tiefenperspektive der Landschaftsdarstellung.
de.wikipedia.org
Das Gift zahlreicher Arten wirkt hämolytisch und durch Metalloproteinasen hämorrhagisch (Blutgefäße zerstörend).
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "wirken" u drugim jezicima

"wirken" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije