bummeln u rečniku PONS

bummeln Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

einen kleinen Bummel durch die Stadt machen
švrljati malo po gradu

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Insbesondere abends ist es sehr beliebt geworden, durch die großen Einkaufszentren (Malls) und Basare (Souks) zu bummeln.
de.wikipedia.org
Es besteht für Besucher die Möglichkeit, einfach nur über den Markt zu bummeln, um mit anderen Besuchern oder Verkäufern ein Schwätzchen zu halten.
de.wikipedia.org
Aber er bummelt natürlich und geht erst noch Fische fangen.
de.wikipedia.org
Arbeiter, die bummeln, werden mit einer bestimmten Wahrscheinlichkeit dabei entdeckt und daraufhin entlassen.
de.wikipedia.org
In vormotorisierter Zeit verlief der übliche Stadtkorso zum Bummeln bis dorthin.
de.wikipedia.org
Die Fußgängerzone bildet heute das Herzstück von Schlanders und eine Vielzahl von Fachgeschäften lädt zu Bummeln und Flanieren ein.
de.wikipedia.org
Beim ziellosen Bummeln in der Nähe des Postens trifft er auf eine Gruppe ehemaliger ungarischer Häftlinge, die aus einem deutschen Lager kommen.
de.wikipedia.org
Hätte das Duo in der letzten Phase des Rennens nicht derart gebummelt, würden die beiden Amerikaner wahrscheinlich bis heute den Distanzrekord halten.
de.wikipedia.org
Wenn Arbeiter beim Bummeln erwischt werden, verlieren sie die Kaution und müssen – wenn alle Firmen eine Kaution verlangen – einem anderen Arbeitgeber erneut eine Kaution bezahlen, um wieder eingestellt zu werden.
de.wikipedia.org
Bummeln ist ein Verb für ein nicht zielgerichtetes Gehen, Schlendern, also Flanieren; auch abwertend im Sinne von langsam arbeiten oder trödeln.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "bummeln" u drugim jezicima

"bummeln" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije