aufeinanderprallen u rečniku PONS

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Während die Phalangen aufeinanderprallten, schlug die makedonische Kavallerie die gegnerische Reiterei aus dem Feld.
de.wikipedia.org
Doch als die Kontinente aufeinanderprallen, spaltet ein Erdbeben das Land.
de.wikipedia.org
Das Aufeinanderprallen von Moderne und Vergangenheit und die kulturelle Vielfalt machte sie zu Themen ihrer Werke.
de.wikipedia.org
So gelingt es der Autorin, Koranzitate und deftige Gossensprache, gelehrte Diskussionen und Volksweisheiten, aufeinanderprallen zu lassen.
de.wikipedia.org
Das Buch zeigt, wie unterschiedliche kulturelle Vorstellungen aufeinanderprallen, welche Chancen das im Aufbruch befindliche Land bot für den, der sie zu nutzen wusste.
de.wikipedia.org
Dabei ist besonders zu beachten, dass hier verschiedene Interessen aufeinanderprallen, die eventuell zu einer Verfälschung der Zahlen führen konnten.
de.wikipedia.org
Dabei wurde durch lautes Rufen und Lärm beim Aufeinanderprallen eine Kampfatmosphäre erzeugt.
de.wikipedia.org
Die Veränderung der Sozialstruktur, Religion und Ökonomie war keine langsame einheimische Entwicklung, sondern das Aufeinanderprallen und die allmähliche Vermischung zweier Gesellschaftssysteme mit vollkommen gegensätzlichen Weltbildern.
de.wikipedia.org
Die Auseinandersetzung symbolisiert das Aufeinanderprallen unterschiedlicher historischer Epochen.
de.wikipedia.org
Auch das Großstadt-Gefühl von heute ist ein Thema, mit seinem Aufeinanderprallen (und manchmal auch Aneinanderschmiegen) der unterschiedlichsten Mentalitäten, Ethnien und Kulturen.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "aufeinanderprallen" u drugim jezicima

"aufeinanderprallen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije