abflauen u rečniku PONS

Prevodi za abflauen u rečniku nemački»srpski

abflauen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

Abflauen der Kurse
Abflauen des Marktes

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
In den folgenden Jahren scheinen diese „Sterbleüffe“ zwar wieder abgeflaut zu sein, die Angst vor ihnen aber blieb.
de.wikipedia.org
Die Band löste sich 2000 auf, als mit Abflauen der Grungewelle der Erfolg und die Verkaufszahlen zurückgingen.
de.wikipedia.org
Dennoch dauerte es weitere zwei Tage, bis die Unruhen abflauten und die Ausgangssperre aufgehoben wurde.
de.wikipedia.org
Das sich ändernde Reiseverhalten in den 1980er und 1990er Jahren führte zu einem Abflauen des Tourismus.
de.wikipedia.org
Nach Abflauen dieser Filmwelle wurde es auch um Dobson wieder ruhig.
de.wikipedia.org
Nach Abflauen der Proteste lief der Film in den japanischen Kinos dann „erstaunlich erfolgreich“.
de.wikipedia.org
Nachdem die Hochbautätigkeit in den zwei folgenden Jahrzehnten merklich abflaute, kam es in den 1990er Jahren zu einer dritten Phase mit vorwiegend postmodernen Bauten.
de.wikipedia.org
Innerverbandlich wurden die Jusos durch heftige Auseinandersetzungen zwischen den sich als „links“ verstehenden Flügeln beherrscht, die erst in der zweiten Hälfte der 1990er Jahre abflauten.
de.wikipedia.org
Hinzu kam die Stagnation und der Verfall der Immobilienpreise nach Abflauen des Wiedervereinigungs-Booms ab 1994.
de.wikipedia.org
Nachdem die wirtschaftliche Entwicklung abflaute, wuchs die Bevölkerung dennoch bis in die 1970er Jahre weiter.
de.wikipedia.org

"abflauen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski