äußerst u rečniku PONS

Prevodi za äußerst u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

äußerst [ˈɔɪsɐst] ADV

I.äußern [ˈɔɪsɐn] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.äußern [ˈɔɪsɐn] VB refl sich äußern

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
sich negativ zu etw äußern
negativno se izjasniti o nečemu
sich abfällig über jdn äußern
izjasniti se nepovoljno o nekome
Journalisten, die sich in diesem Land systemkritisch äußern, ...
novinari koji kritikuju sistem u ovoj zemlji...

äußerst Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

Journalisten, die sich in diesem Land systemkritisch äußern, ...
novinari koji kritikuju sistem u ovoj zemlji...
seine Meinung äußern
izraziti svoje mišljenje
sich negativ zu etw äußern
negativno se izjasniti o nečemu
sich abfällig über jdn äußern
izjasniti se nepovoljno o nekome

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Die Verbindung ist äußerst hygroskopisch und kann nur unter sorgfältig getrocknetem Schutzgas oder im Hochvakuum aufbewahrt und gehandhabt werden.
de.wikipedia.org
Frost ist äußerst selten, Schnee kommt nur wenige Male pro Jahrhundert vor.
de.wikipedia.org
Der Bericht über die erste Reise ist äußerst knapp gehalten.
de.wikipedia.org
Seine Predigten waren sehr gefühlsbetont und äußerst beliebt.
de.wikipedia.org
Sowohl Positiv als auch Negativ sind aufgrund der im Vergleich mit anderen Filmen sehr weichen Emulsion äußerst anfällig für Kratzer.
de.wikipedia.org
Für die Elfen ein äußerst ungünstiger Zeitpunkt, da sie sich auf ihre letzte Reise begeben und das Land verlassen wollen.
de.wikipedia.org
Sie galt allgemein im Fach der jugendlich-sentimentalen Liebhaberinnen, unterstützt durch eine sympathische Bühnenerscheinung, für eine äußerst begabte Darstellerin.
de.wikipedia.org
Als Schwandner mit äußerst knapper Mehrheit Oberbürgermeister wurde, bestätigte der Rat der Stadt drei Monate später das Bauvorhaben und es ging in die Umsetzung.
de.wikipedia.org
Das Fahrzeug erwies sich jedoch als zu problematisch in der Handhabung und technisch wiederum äußerst unzuverlässig.
de.wikipedia.org
Dieses Gruppentotem ist Grundlage der äußerst komplizierten exogamischen Heiratsvorschriften.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "äußerst" u drugim jezicima

"äußerst" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije