„auswringen“ kelimesinin çevirisi Almanca » Türkçe sözlüğünde

auswringen FIIL geçişli fiil

auswringen etw

sıka sıka suyunu çıkarmak -i

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Almanca

Ich werde den Sack erst auswringen und dann reinstopfen.

de.wikipedia.org

Während Briseis am Brunnen ihre Wäsche auswringt, setzen die beiden Männer halbherzig ihre Rechenstunde fort und senden begehrliche Blicke nach der schönen Wäscherin aus.

de.wikipedia.org

Er wird dann, falls es dem Teppich nicht schadet, ausgewrungen.

de.wikipedia.org

Dazu werden zwei Baumwolltücher (z. B. Küchenhandtücher) oder saugfähige Leinentücher (Innentücher) gut in lauwarmem Wasser getränkt und nicht zu stark ausgewrungen.

de.wikipedia.org

Schließlich wurde die Wäsche ausgespült und dann ausgewrungen bzw. gemangelt.

de.wikipedia.org

Im einfachsten Fall wird das zu färbende Gewebe einfach in die Küpe getaucht, ausgewrungen und an der Luft verhängt.

de.wikipedia.org

Zeitgleich kamen Wäscheschleudern auf, die das Auswringen oder Mangeln überflüssig machten.

de.wikipedia.org

Er habe sein Hemd nach einem Handballspiel ausgewrungen, die Substanz unter einem Infrarotspektrometer untersucht und dieselben spektralen Charakteristiken wie die von Polywasser gewonnen.

de.wikipedia.org

Kann also ein Stoff nicht ausgewrungen werden, so wird dieser Reinigungsschritt ausgelassen.

de.wikipedia.org

Häufig wird über Schmerzen beim Auswringen oder Dosen öffnen berichtet.

de.wikipedia.org