Seele im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Seele im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

See·le <-, -n> [ˈzeːlə] SUBST f

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Balsam für die Seele sein
vera smyrsli á sálina
mit Leib und Seele
af lífi og sál
ein Herz und eine Seele sein
vera mestu mátar

Seele Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

mit Leib und Seele
af öllu hjarta
aus tiefster Seele
frá hjartanu
jdm tut etw in der Seele weh
e-m finnst e-ð sárgrætilegt
eine treue Seele
trygglynd sál
ein Herz und eine Seele sein
vera óaðskiljanlegur
eine Seele von Mensch sein
vera góð sál
sich Dat etw von der Seele reden
létta á hjarta sínu
ein Herz und eine Seele sein
vera mestu mátar
Balsam für die Seele sein
vera smyrsli á sálina
mit Leib und Seele
af lífi og sál

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es wurden zahlreiche Ableger der Serie in verschiedenen Ländern produziert, so auch die deutsche Kultserie Ein Herz und eine Seele.
de.wikipedia.org
Er geleitet die Seelen der Verstorbenen in die Unterwelt.
de.wikipedia.org
Die Seele fasste er als körperhaft und lichtartig auf.
de.wikipedia.org
Er hilft dem Menschen zu erinnern, dass Gott in seiner Seele enthalten ist.
de.wikipedia.org
Außerdem wurde einst von Gott persönlich verboten, dass eine verdammte Seele die Hölle je wieder verlassen darf.
de.wikipedia.org
Die Quelle der Seelen ist das Leben auf der demiurgischen Ebene.
de.wikipedia.org
Aus seiner Sicht bilden Körper, Seele und Geist ein Ganzes und werden durch die Odkraft sensibilisiert.
de.wikipedia.org
Sie durchstreifen die Welt immer auf der Suche nach den Seelen der Toten.
de.wikipedia.org
Das ist der Zeitpunkt, an dem die Seele aus seinem Körper entweicht.
de.wikipedia.org
Thematisch hat er sich vor allem mit der Metaethik und der Leib-Seele-Welt-Problematik befasst.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Seele" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Seele" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste