Post im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Post im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Post <-> [pɔst] SUBST f kein Pl

Pos·ten <-s, -> [ˈpɔstn̩] SUBST m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
per Post/Bahn
í/með pósti/lest
etw mit der Post schicken
senda e-ð í pósti
auf seinem Posten ausharren
bíða þolinmóður á sínum stað
zur Post geht es links ab
pósthúsið er til vinstri
jdm etw durch die Post schicken
senda e-m e-ð í pósti
mit der Bahn/dem Fahrrad/der Post
með lestinni/á hjólinu/með póstinum
dieser Brief muss heute noch zur Post
þetta bréf verður að komast í póst í dag
er muss auf die Post
hann þarf að fara á pósthúsið

Post Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

er muss auf die Post
hann þarf að fara á pósthúsið
per Post/Bahn
í/með pósti/lest
etw mit der/durch die/per Post schicken
senda e-ð í [or með] pósti
auf die/zur Post gehen
fara á pósthúsið
heute ist keine Post für dich da
það er enginn póstur til þín í dag
[und] ab geht die Post! ugs
strax af stað!
mit der Bahn/dem Fahrrad/der Post
með lestinni/á hjólinu/með póstinum
zur Post geht es links ab
pósthúsið er til vinstri
wie lange geht man bis zur Post?
hvað er langt á pósthúsið?
dieser Brief muss heute noch zur Post
þetta bréf verður að komast í póst í dag

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Untereinander stritten die Haushalte um Posten bei den lokalen Regimentern und im Beylikat, da diese politischen und ökonomischen Einfluss mit sich brachten.
de.wikipedia.org
Während dieser Zeit hatte er in den Jahren 1893 und 1894 den Posten als Präsident inne.
de.wikipedia.org
Seit diesem Zeitpunkt hat er dort den Posten eines Beraters inne.
de.wikipedia.org
Außerdem zeigte sich in den post-mortem-Studien eine verminderte Neuronengröße, was auf eine gestörte Konnektivität der betroffenen Neuronen hinweist.
de.wikipedia.org
Ursprünglich war vorgesehen, dass die Piloten mit Leichtflugzeugen fliegen würden, um Post, Warensendungen und medizinisches Material zu transportieren.
de.wikipedia.org
Das IPSI veranstaltet jährlich zwei Symposien: das „Bologna Symposium on Conflict Prevention, Resolution, & Reconciliation“ sowie das „Hague Symposium on Post-Conflict Transitions and International Justice“.
de.wikipedia.org
Die Ordensträger sind berechtigt, nach ihrem Namen Abkürzungen zu führen, die ihren Status kennzeichnen (post-nominal letters).
de.wikipedia.org
Aus der Koenig, Rosenmüller & Hoppe Filmproduktion entstand 1991 die Firma Me, Myself & Eye (MME) mit Christoph Post als weiterem Gründungsgesellschafter.
de.wikipedia.org
Jedes Jahr werden 20 bis 30 Post-Doc-Wissenschaftler aufgenommen.
de.wikipedia.org
Dies war eine Mittelbehörde, die die Aktivitäten der landgräflichen Post und der kaiserlichen Post koordinieren sollte.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Post" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Post" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste