wegtragen в PONS речника

wegtragen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

etw akk irgendwohin (weg)tragen
отнасям нщ някъде

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Der damit verbundene Gewichtsverlust trägt dazu bei, dass die Nüsschen vom Wind besser weggetragen werden können (sogenannte Anemochorie).
de.wikipedia.org
Diese wurde zweimal weggetragen und seit 1846 ist eine Fähre in Betrieb.
de.wikipedia.org
Über das Wegtragen der Jungen aus dem Nest gab es lange unterschiedliche Darstellungen.
de.wikipedia.org
Die Leichname wurden aufrecht und in Leichentüchern gewickelt zwischen zwei starken, elastischen Bambusstangen regelrecht eingeklemmt und von zwei Männern weggetragen.
de.wikipedia.org
Die Konidiosporen werden durch Wind weggetragen und verbreiten die Infektion auf andere Pflanzen.
de.wikipedia.org
Das Weibchen kann die zusammenklebende Eimasse bei Bedrohung mit dem Saugrüssel aufnehmen und wegtragen.
de.wikipedia.org
Abgetrennte Sandkörner werden von Windstößen weggetragen oder von Regenwasser weggespült, das über die Felswand abläuft.
de.wikipedia.org
Wenn er das schaffe, so sollte er mehr Gold bekommen, als er jemals wegtragen könnte.
de.wikipedia.org
Das Wegtragen der Küken mit den Beinen oder im Bauchgefieder ist lange beschrieben worden, allerdings nicht belegt.
de.wikipedia.org
Nach dem Schlüpfen werden die Eierschalen weggetragen, unbefruchtete Eier bleiben meist liegen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "wegtragen" на други езици

Дефиниция на "wegtragen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени