liefern в PONS речника

Преводи за liefern в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
Индивидуални преводни двойки
termingerecht liefern
доставям в определения [o. в договорения] срок
etw frachtfrei liefern [o. zustellen]
доставям нщ, като цената на превоза до получателя е за сметка на доставчика
gegen Nachnahme liefern
доставям [o. извършвам доставка] с наложен платеж
den Gegenbeweis liefern
намирам доказателство за обратното
jdn jdm ans Messer liefern разг
пращам нкг на заколение
jdn jdm ans Messer liefern разг
предавам нкг
den Beweis erbringen [o. liefern]
привеждам доказателство

Преводи за liefern в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

liefern Примери от PONS речника (редакционно проверени)

den Beweis erbringen [o. liefern]
привеждам доказателство
etw frachtfrei liefern [o. zustellen]
доставям нщ, като цената на превоза до получателя е за сметка на доставчика
jdn jdm ans Messer liefern разг
пращам нкг на заколение
jdn jdm ans Messer liefern разг
предавам нкг
ins Haus liefern
доставям франко дома
den Gegenbeweis liefern
намирам доказателство за обратното
gegen Nachnahme liefern
доставям [o. извършвам доставка] с наложен платеж
termingerecht liefern
доставям в определения [o. в договорения] срок
Waren (von Haus) zu Haus liefern [o. zustellen]
разкарвам стоки по домовете
etw akk liefern
правя доставка на нщ

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Der Manierismus lieferte einen Gegenentwurf beziehungsweise eine damals moderne Erweiterung der Möglichkeiten.
de.wikipedia.org
Der Propagator liefert die Wahrscheinlichkeitsamplitude, ein zum Zeitpunkt bei lokalisiertes Teilchen zum Zeitpunkt bei zu finden.
de.wikipedia.org
Nach seiner Ansicht leistet die Ähnlichkeitsphysik mehr, als nur eine Anweisung für die Anstellung und Auswertung von Modellversuchen zu liefern.
de.wikipedia.org
Er lieferte dann Jahr für Jahr weitere Predigten; bis zu seinem Lebensende etwa hundert.
de.wikipedia.org
Die Milch wird zweimal täglich an die Käserei geliefert, bei der Abnahme kontrolliert und strengen Analysen unterzogen.
de.wikipedia.org
Die vier direkt an Francisturbinen gekoppelten Drehstromgeneratoren lieferten eine Spannung von 5.000 Volt.
de.wikipedia.org
Ab 1895 war er Mitarbeiter an den Meggendorfer-Blättern und lieferte Beiträge für die Zeitschriften Jugend und Kikeriki.
de.wikipedia.org
Zu dieser Zeit wächst auch die Baumwolle heran, die am häufigsten das Ausgangsmaterial für die Stoffe liefert.
de.wikipedia.org
Während der Reduzierung des Drehzahlsollwertes durch den Frequenzumrichter arbeitet der Motor als Generator und liefert Energie an den Frequenzumrichter, die dann im Zwischenkreis gesammelt wird.
de.wikipedia.org
An besonders verkehrsstarken Tagen ist außerdem ein Stauflieger über der Stadt unterwegs und liefert so punktgenaue Stauinformationen.
de.wikipedia.org

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "liefern" на други езици

Дефиниция на "liefern" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени