einwilligen в PONS речника

Преводи за einwilligen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за einwilligen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

einwilligen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

in etw вин einwilligen
съгласявам се с [o. на] нщ
in etw akk einwilligen
съгласявам се на нщ

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Der Vater ist selbst von Schuldgefühlen geplagt, so dass er sofort einwilligt und verzeiht.
de.wikipedia.org
Der Supermarkt-Konzern hat zudem eingewilligt, eine Werbekampagne zu finanzieren, um die verlorenen Fahrgäste zurückzugewinnen.
de.wikipedia.org
Bei der Belagerung von Ofen kämpfte er gemeinsam mit seinem Vater, der inzwischen in dessen Militärdienst eingewilligt hatte, wurde aber schwer verwundet.
de.wikipedia.org
In Wirklichkeit hofft der Kapitän jedoch, dass sich sein Bootsmann durch die schwierigere Eroberung der Frau in sie verliebt und schließlich in eine Ehe einwilligt.
de.wikipedia.org
Die Eingriffsqualität entfällt, falls der Betroffene in die Beeinträchtigung einwilligt.
de.wikipedia.org
2 FStrG der Eigentümer in die Widmung einwilligt bzw. dem öffentlichen Sachherrn vertraglich gestattet.
de.wikipedia.org
Liegt besondere Eilbedürftigkeit vor, darf der Betreuer (bzw. Bevollmächtigte) ausnahmsweise in gefährliche Behandlungen ohne gerichtliche Genehmigung einwilligen.
de.wikipedia.org
Dies gilt auch dann, wenn die betroffene Person in die Verwendung einwilligt.
de.wikipedia.org
Die Frau gesteht dem jungen Mann, dass sie in die Ehe nur eingewilligt habe, weil sie schwanger gewesen sei.
de.wikipedia.org
Der täglichen Brautschau setzt sie ein Ende, als ein netter und zuvorkommender Junggeselle sein Interesse bekundet und sie einwilligt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "einwilligen" на други езици

Дефиниция на "einwilligen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени