einbiegen в PONS речника

Преводи за einbiegen в немски»български речника

ein|biegen ГЛАГ нпрх +sein

in eine Seitenstraße einbiegen

свивам в пряка

rechts einbiegen

завивам надясно

Преводи за einbiegen в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

завивам (отбивам се)

einbiegen

завивам наляво/надясно

nach links/rechts einbiegen

завивам към вкъщи

nach Hause einbiegen

завивам по улицата

in die Straße einbiegen

свивам

(ein)biegen

свивам в близката улица

in die nächste Straße einbiegen

свивам в гората

in den Wald einbiegen

свивам наляво

nach Links einbiegen

einbiegen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

in eine Seitenstraße einbiegen

свивам в пряка

rechts einbiegen

завивам надясно

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Am Rumpf ist der Hinterrand des Pronotums hinten stark eingebogen und dieses dadurch auffallend schmal.

de.wikipedia.org

Der Hut ist hellgelb bis goldgelb gefärbt, der Rand bleibt lange eingebogen und ist zottig-filzig behaart.

de.wikipedia.org

Der Hutrand ist beim jungen Pilz glatt und eingebogen, später aber typisch wellig gebuchtet und nicht gerieft.

de.wikipedia.org

Der Hutrand ist nach unten gerichtet oder eingebogen.

de.wikipedia.org

Der Rand ist leicht eingebogen und kurz und unregelmäßig gerieft oder mehr oder weniger regelmäßig gekerbt.

de.wikipedia.org

Das auf einem 1 Millimeter langen Stiel sitzende Labellum ist schmal elliptisch, 3 Millimeter lang und 2 Millimeter breit, eingebogen, fleischig, dicht papillös und tiefrot.

de.wikipedia.org

Eine ausreichende Annäherungssicht ermöglicht das sichere Einbiegen ggf.

de.wikipedia.org

Die Umgänge sind an den Nähten eingebogen und gefurcht.

de.wikipedia.org

Der Rand bleibt lange Zeit eingebogen oder leicht eingerollt.

de.wikipedia.org

Sie sind eingebogen und stehen vergleichsweise weit auseinander.

de.wikipedia.org