Rechtsfolge в PONS речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Damit wird von den Voraussetzungen und Rechtsfolgen früherer Regelungen erheblich abgewichen.
de.wikipedia.org
Zur Vermeidung der Rechtsfolge sollen die Normadressaten gezwungen werden, das unerwünschte Verhalten zu unterlassen.
de.wikipedia.org
Lässt sich die konkret zu beantwortende Rechtsfrage unter einen Anknüpfungsgegenstand einordnen, beantwortet das Anknüpfungsmoment als Rechtsfolge, welchen Staates Recht anzuwenden ist.
de.wikipedia.org
Damit wird die Ableitung sonst nicht gegebener Rechtsfolgen möglich.
de.wikipedia.org
Stattdessen können als Rechtsfolgen dann nur Maßregeln der Besserung und Sicherung ausgesprochen werden.
de.wikipedia.org
Diese können aus einer Rechtspflicht entstehen, so dass der Absentismus auch Rechtsfolgen nach sich ziehen kann.
de.wikipedia.org
Auch hier bestand die Rechtsfolge in der Verbannung des Stiefsohnes.
de.wikipedia.org
Für das diesbezüglich vom Satzungsgeber verfolgte Regelungskonzept seien hinreichend sachbezogene, die ungleichen Rechtsfolgen nach Art und Gewicht rechtfertigende Gründe nicht zu erkennen.
de.wikipedia.org
Deren Rechtsfolge ergibt sich bereits aus dem Gesetz, sodass die Erklärung diese lediglich auslöst.
de.wikipedia.org
Darunter erfolgt die Erwähnung der Rechtsfolge in Form eines Spruchs.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Провери превода на "Rechtsfolge" на други езици

Дефиниция на "Rechtsfolge" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский