Mahlzeit в PONS речника

Преводи за Mahlzeit в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
eine Stadt/Mahlzeit aus der Retorte прин
изкуствен град/изкуствена храна
prost Mahlzeit! разг
хубаво се наредихме!
prost Mahlzeit! разг
сега я втасахме!

Преводи за Mahlzeit в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

Mahlzeit Примери от PONS речника (редакционно проверени)

eine Stadt/Mahlzeit aus der Retorte прин
изкуствен град/изкуствена храна
Mahlzeit!
добър апетит!
Mahlzeit!
да ви е сладко!
Mahlzeit!
добър ден! (поздрав по обедно време)
prost Mahlzeit! разг
хубаво се наредихме!
prost Mahlzeit! разг
сега я втасахме!
dritter Gang (in der Speisenfolge einer Mahlzeit)
трето
erster/zweiter Gang (in der Speisenfolge einer Mahlzeit)
първо/второ ядене

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Dort sagt er, er habe tagelang nichts gegessen, woraufhin er eine Mahlzeit bekommt.
de.wikipedia.org
57 Prozent verbreiteten regelmäßig Bilder von Mahlzeiten, bevor sie sie einem Verzehr zuführten.
de.wikipedia.org
Eine Verwechslung mit ersterem hat für Pilzsammler insofern eine größere Bedeutung, als eine ganze Mahlzeit mit einem einzigen Pilz verdorben werden kann.
de.wikipedia.org
Die Bevölkerung hatte weniger als eine Mahlzeit am Tag zur Verfügung, es wurden Wurzeln, wilde Beeren und Blätter gegessen.
de.wikipedia.org
Nach vollendeter Mahlzeit zieht sich der Ringelwurm rasch ins Sediment zurück.
de.wikipedia.org
Aber für diesen Zweck wurde die Realität kopiert – mit einer reellen Mahlzeit.
de.wikipedia.org
Dadurch wird die Portionsgröße pro Mahlzeit durch Völlegefühl und mechanische Sättigungsreize stark begrenzt.
de.wikipedia.org
In Restaurants werden nicht verzehrte Teile einer Mahlzeit den Gästen auf Wunsch zum Mitnehmen nach Hause in einen „Doggybag“ eingepackt.
de.wikipedia.org
Nach der Mahlzeit kann man manchmal Putzbewegungen beobachten, bei denen die Vorderbeine mehrmals von hinten nach vorn über den Kopf gezogen werden.
de.wikipedia.org
Damit wurden unter anderem 35.000 Betten, 1,9 Millionen Mahlzeiten, 4,6 Millionen Wasserflaschen und 660.000 Kilogramm an Wäsche finanziert.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Mahlzeit" на други езици

Дефиниция на "Mahlzeit" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени