Abfuhr в PONS речника

Преводи за Abfuhr в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица

Преводи за Abfuhr в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
пургативен (-на)
Abführ-
очистителен (-на)
Abführ-
разслабителен (-на)
Abführ-
разслабително
Abführ-
отпътувам (с превозно средство)
abfahren
тръгвам/пристигам по разписание
fahrplanmäßig abfahren/ankommen
отрязвам квитанцията на нкг прен разг
jdm eine schroffe Abfuhr erteilen
заминавам
(ab)fahren

Abfuhr Примери от PONS речника (редакционно проверени)

jdm eine Abfuhr erteilen
отказвам нкм
wir waren gerade eingestiegen, als der Zug abfuhr
едва се качихме и влакът тръгна

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Zudem wurde eine Bahnstrecke zur Abfuhr zahlreicher weiterer landwirtschaftlicher Güter benötigt.
de.wikipedia.org
Der Stoffwechsel dieser riesigen Sandwürmer produziert Hitze und Sauerstoff, deren Abfuhr durch das Maul ein waberndes Leuchten erzeugt.
de.wikipedia.org
Außerdem diente die Bahnstrecke der Abfuhr der landwirtschaften Erzeugnisse zu den entsprechenden Betrieben und der Zufuhr von Gütern zu örtlich ansässigen Unternehmen.
de.wikipedia.org
Hinzu kam, dass die Wienerwaldbäche oft zur Abfuhr von Unrat und Abwässern genutzt wurden.
de.wikipedia.org
Ein behördliches Projekt auf der Weiherweid, mit Anlagen für den Fussball- und Eisklub, sowie die Schuljugend, erfuhr beim Volk eine böse Abfuhr.
de.wikipedia.org
Fast jede der insgesamt 2'396 Schweizer Gemeinden oder Städte hat dafür ihre eigene Abfuhr- und Gebührenordnung.
de.wikipedia.org
Sie diente vor allem der Abfuhr des im Börtewitzer Becken geförderten Kaolins, einem Rohstoff für die Porzellanherstellung.
de.wikipedia.org
Es wurden Krankentransportwagen eingesetzt, die Verwundete transportierten und Toilettenwagen, um durch die Abfuhr von Fäkalien der Ausbreitung von Seuchen in den zerbombten Stadtteilen zu begegnen.
de.wikipedia.org
Jemandem heimzuleuchten, um anzuzeigen, dass besseres Wissen bei einer Auseinandersetzung mit dem Unterton einer Abfuhr mit im Spiel ist.
de.wikipedia.org
Und wieder erteilt ihm der Polizeichef eine Abfuhr.
de.wikipedia.org

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Abfuhr" на други езици

Дефиниция на "Abfuhr" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени