Переводы „Rastplatz“ в словаре немецко » русский

Rastplatz <-es, -plätze> СУЩ. м.

Rastplatz

ме́сто ср. для о́тдыха

Rastplatz (an einer Autobahn)

площа́дка ж. для о́тдыха (во́зле автомагистра́ли)

Rastplatz (an einer Autobahn)

(авто)стоя́нка ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Viele weitere Vogelarten nutzen das Röhricht als Nahrungs- und Rastplatz, auf dem Überflug finden sich oft große Gesellschaften von Uferschwalben, Staren und Stelzen ein.

de.wikipedia.org

Ein Verschönerungsverein veranlasste die Errichtung von Aussichtspunkten und Rastplätzen in der waldreichen Umgebung, eine detaillierte Wanderkarte erschien.

de.wikipedia.org

War eine Station etabliert, diente sie den Karawanen als Rastplatz und Ort, wo sie den Handel aufnehmen konnten.

de.wikipedia.org

Entlang des Radweges befinden sich mehrere Rastplätze mit Sitzgelegenheiten, Fahrrad-Abstelleinrichtungen und Informations- oder Spieletafeln.

de.wikipedia.org

Murmeltiere können im Tal gut beobachtet werden, auch in unmittelbarer Nähe des offiziellen Nationalpark-Rastplatzes.

de.wikipedia.org

Offene, übersichtliche Habitate werden auch nach der Brutzeit und während des Zuges als Rastplätze bevorzugt.

de.wikipedia.org

Die Seen sind ein wichtiger Rastplatz zahlreicher Vogelarten.

de.wikipedia.org

Ebenso wie zahlreiche Küstenvögel im geschützten Watt brüten, ist das nährstoffreiche Gebiet regelmäßiger Rastplatz von Zugvögeln auf Atlantikrouten.

de.wikipedia.org

Bekannt ist der See als Rastplatz für den Vogelzug der nordeuropäischen Gänse und als Brutplatz der Rohrdommel.

de.wikipedia.org

Im Frühling und Herbst wird der See jeweils auch von Zugvögeln besucht, denen er als Rastplatz dient.

de.wikipedia.org