Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „wollen“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
wollen
Adjektiv und Adverb
wollen
Wolle
Nomen

wollen ADJ

wollen
ulden, uld-, af uld

wollen

Verbtabelle anzeigen

Wolle SUBST f

Beispielsätze für wollen

von etwas nichts wissen wollen
ikke ville høre tale om noget
etwas akk abhaben wollen von …
også ville have noget med af …
zu wem wollen Sie?
hvem vil De tale med?
wollen Sie schon gehen?
skal De allerede gå?
wie Sie wollen!
som De vil
wir wollen sehen
vi får se
mit dem Kopf durch die Wand wollen
ville det umulige

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Risikofaktor dabei besteht darin, diesen scheinbaren Kollisionskurs korrigieren zu wollen.
de.wikipedia.org
Bald wird klar, dass sich unter den Passagieren auch Luftpiraten befinden, die die Maschine unter Kontrolle bringen und mit ihr abstürzen wollen.
de.wikipedia.org
Anfänger der Malerei wollen oft alla prima malen, weil man direkt ein Ergebnis sieht.
de.wikipedia.org
Heute gehört es zum Berufsethos des Restaurators, eben nicht originale Echtheit vortäuschen zu wollen.
de.wikipedia.org
Der will nicht zahlen, es kommt zu einer Schlägerei.
de.wikipedia.org
Seine Demission folgt dem Wunsch, alle zehn Jahre beruflich etwas wirklich Neues machen zu wollen.
de.wikipedia.org
Allerdings sind Kunstschaffende, die auf anodisiertem Aluminium arbeiten wollen, auf die Zusammenarbeit mit einem aluminiumverarbeitenden Betrieb angewiesen.
de.wikipedia.org
Das Justizministerium hatte ein Verbot der Organisation mit der Begründung erwirken wollen, dass die Organisationsstruktur nicht den gesetzlichen Vorschriften entspräche, faktisch eher mit dem Ziel einer Disziplinierung und besseren Kontrollierbarkeit.
de.wikipedia.org
Der Film erzählt vom Leben einer jungen Frau, die hin- und hergerissen ist zwischen zwei Männern, da sie nicht weiß, was sie wirklich will.
de.wikipedia.org
Er wolle sich jedoch weiterhin für freie Suchmaschinenprojekte einsetzen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"wollen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"wollen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste