Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „herfahren“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

herfahren VERB transintr +sein

herfahren
über jemanden herfahren

Beispielsätze für herfahren

über jemanden herfahren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Rechtslage ist jedoch unklar, dennoch ist bei der Benutzung von Fahrzeugen unnötiger Lärm sowie unnützes Hin- und Herfahren laut Straßenverkehrsordnung verboten.
de.wikipedia.org
Um ein sich bewegendes Objekt zu filmen, ist er perfekt, man kann neben ihm herfahren und beliebig um es herumschwenken.
de.wikipedia.org
Da es im besagten Seegebiet häufiger zu starkem Schwell kommt, der ein Hin- und Herfahren der Leichter unmöglich macht, werden diese Tage von den regulär bezahlten Liegetagen ausgeschlossen.
de.wikipedia.org
Allerdings konnte die Linie IV anfangs nur mit reduzierter Geschwindigkeit sowie im 25-Minuten-Takt fahren, wobei zwei Wagen im Sichtabstand hintereinander herfuhren.
de.wikipedia.org
Gelegentlich werden auch so genannte Fullpipes befahren (Röhren von großem Durchmesser, in denen sich durch Hin- und Herfahren gut Schwung holen lässt).
de.wikipedia.org
Die Insertation kann direkt gelingen oder erst nach mehr oder weniger langem Hin- und Herfahren.
de.wikipedia.org
Dann entnahm er seiner Jackentasche ein kleines Spielzeugauto, das einen Rettungswagen darstellte und ebenfalls rote Kreuze trug, und ließ es unter dem Flügel hin- und herfahren.
de.wikipedia.org
In den Stoßzeiten sollen die Züge mit nur 85 s zeitlichem Abstand hintereinander herfahren.
de.wikipedia.org
Technisch war es das erste europäische Fährschiff für Kraftfahrzeuge auf einem Binnensee, das ohne zu wenden hin- und herfuhr, also kein eigentliches vorne und hinten hatte.
de.wikipedia.org
Zu Beginn lernt man das Hin- und herfahren auf Halbwindkursen.
de.wikipedia.org

"herfahren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski