词条„zhǎngzǐquán“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

掌权 zhǎngquán

掌权 zhǎngquán

ejercer el Poder

掌权 zhǎngquán

estar en el Poder

长官 zhǎngguān

长官 zhǎngguān

alto funcionario

长官 zhǎngguān

oficial

长官 zhǎngguān

superior

掌管 zhǎnguǎn

掌管 zhǎnguǎn

hacerse cargo

掌管 zhǎnguǎn

encargarse

掌管 zhǎnguǎn

administrar

辗转 zhǎnzhuǎn

1. 辗转:

辗转 zhǎnzhuǎn

dar vueltas y revueltas

辗转不眠

dar vueltas y revueltas en la cama y no poder conciliar el sueño

2. 辗转:

辗转 zhǎnzhuǎn

pasar de mano a mano

辗转 zhǎnzhuǎn

pasar de un lugar a otro

掌心 zhǎngxīn

1. 掌心:

掌心 zhǎngxīn

hueco de la palma de la mano

掌心 zhǎngxīn

palma

2. 掌心:

掌心 zhǎngxīn

esfera de control

逃不出人民的掌心

ser incapaz de escapar al control del pueblo

长进 zhǎngjìn

长进 zhǎngjìn

progresar

长进 zhǎngjìn

adelantar

这孩子在学习上有长进。

El chico hace progresos en el estudio.

长相 zhǎngxiàng

长相 zhǎngxiàng

aspecto

长相 zhǎngxiàng

apariencia

长相 zhǎngxiàng

facciones

长相难看

ser feo

长相难看

ser de mal parecer

长子 zhǎngzǐ

长子 zhǎngzǐ

hijo mayor

长子 zhǎngzǐ

primogénito

产权 chǎnquán

产权 chǎnquán

derecho de propiedad

奖券 jiǎngquàn

奖券 jiǎngquàn

billete de lotería

两全 liǎngquán

两全 liǎngquán

ser satisfactorio para ambas partes

两全其美

medidas satisfactorias para ambas partes

宗主权 zōngzhǔquán

宗主权 zōngzhǔquán

soberanía

掌柜 zhǎngguì

掌柜 zhǎngguì

tendero

掌柜 zhǎngguì

patrón

掌舵 zhǎngduò

1. 掌舵:

掌舵 zhǎngduò

manejar el timón

掌舵 zhǎngduò

empuñar el timón

2. 掌舵:

掌舵 zhǎngduò

timonel

掌舵 zhǎngduò

timonero

长老 zhǎnglǎo

1. 长老:

长老 zhǎnglǎo

anciano

2. 长老:

长老 zhǎnglǎo

bonzo anciano

涨潮 zhǎngcháo

涨潮 zhǎngcháo

marea ascendente

展销 zhǎnxiāo

展销 zhǎnxiāo

exposición de productos para la venta

展销会

feria con ventas al público

厂长 chǎngzhǎng

厂长 chǎngzhǎng

director de una fábrica

全权 quánquán

全权 quánquán

plena autoridad

全权 quánquán

plenos poderes

全权代表

plenipotenciario

全权代表

represen‌­tante plenipotenciario

源泉 yuánquán

源泉 yuánquán

fuente

源泉 yuánquán

manantial

知识的源泉

fuente de los conocimientos