词条„zǒngtóushù“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

动手术 dòngshǒushù

1. 动手术:

动手术 dòngshǒushù

operar a uno

2. 动手术:

动手术 dòngshǒushù

hacerse operar

动手术 dòngshǒushù

operarse

总数 zǒngshù

总数 zǒngshù

suma total

总数 zǒngshù

totalidad

学生总数

totalidad de los estudiantes

总统 zǒngtǒng

总统 zǒngtǒng

presidente (de una repúb‌­li‌­ca)

副总统

vicepresidente

钟头 zhōngtóu

钟头 zhōngtóu

hora

总共 zǒnggòng

总共 → 总计

总算 zǒngsuàn

1. 总算:

总算 zǒngsuàn

por fin

总算 zǒngsuàn

al fin y al cabo

2. 总算:

总算 zǒngsuàn

considerándolo todo

总算 zǒngsuàn

en general

总支部 zǒng zhibù

总支部 zǒng zhibù

célula general (del Partido)

总动员 zǒngdòngyuán

总动员 zǒngdòngyuán

movilización general

总体 zǒngtǐ

总体 zǒngtǐ

total

总体 zǒngtǐ

en conjunto

总体规划

plan en conjunto

总督 zǒngdū

1. 总督:

总督 zǒngdū

gobernador

2. 总督:

总督 zǒngdū

virrey

总和 zǒnghé

总和 zǒnghé

suma

总和 zǒnghé

total

总和 zǒnghé

totalidad

人类知识的总和

suma total de los conocimientos de la humanidad

总务 zǒngwù

1. 总务:

总务 zǒngwù

asuntos generales

总务 zǒngwù

servicios generales

总务处

departamento de servicios generales

2. 总务:

总务 zǒngwù

persona encargada de asuntos generales

总归 zǒngguī

总归 zǒngguī

después de todo

总归 zǒngguī

de cualquier manera

总归 zǒngguī

finalmente

总汇 zǒnghuì

1. 总汇:

总汇 zǒnghuì

afluir

总汇 zǒnghuì

confluir

总汇 zǒnghuì

converger

2. 总汇:

总汇 zǒnghuì

concurso de cosas

总汇 zǒnghuì

reunión de cosas

总汇 zǒnghuì

conjunto de cosas reunidas

力量的总汇

unión de fuerzas