词条„yīnyuègǎn“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

因缘 yīnyuán

1. 因缘:

因缘 yīnyuán

causas esenciales y accesorias

2. 因缘:

因缘 yīnyuán

relaciones predestinadas

银元 yínyuán

银元 yínyuán

moneda de plata

音乐 yīnyuè

音乐 yīnyuè

música

音乐会

concierto

音乐家

músico

音乐厅

auditorio

音乐厅

odeón

音乐茶座

casa de té con música

阴云 yīnyún

阴云 yīnyún

nubes negras

阴云 yīnyún

nubarro‌­nes

阴云密布。

El cielo está cubierto de nubarro‌­nes. / El cielo está nublado.

氤氲 yīnyūn

氤氲 yīnyūn

denso

氤氲 yīnyūn

espeso

云烟氤氲

neblina densa

音韵学 yīnyùnxué

音韵学 yīnyùnxué

fonología

银鱼 yínyú

银鱼 yínyú

pez plateado ( Neosalanx tai‌­hu‌­ensis )

播音员 bōyīnyuán

播音员 bōyīnyuán

locutor

喑哑 yīnyǎ

喑哑 yīnyǎ

mudo

阴雨 yīnyǔ

阴雨 yīnyǔ

nublado y lluvioso

阴雨连绵

llo‌­ver incesantemente

阴雨连绵

meterse el tiempo en agua

阴雨天

tiempo llovioso

阴雨天

días llovioso

阴影 yīnyǐng

阴影 yīnyǐng

sombra

给两国关系投下阴影

ensombrecer las relaciones de los dos países

吟咏 yínyǒng

吟咏 yínyǒng

recitar (versos) en cadencia

民乐 mínyuè

民乐 mínyuè

música instrumental folklórica

新月 xīnyuè

1. 新月:

新月 xīnyuè

luna creciente

一弯新月

una luna creciente

2. 新月:

新月 xīnyuè

luna nueva

敏感 mǐngǎn

敏感 mǐngǎn

sensible

敏感 mǐngǎn

susceptible

预感 yùgǎn

1. 预感:

预感 yùgǎn

presentir

预感 yùgǎn

barruntar

2. 预感:

预感 yùgǎn

presentimiento

预感 yùgǎn

premonición

不祥的预感

pre‌­sentimiento ominoso