词条„xìjǐngtán“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

惊叹 jīngtàn

惊叹 jīngtàn

admirarse de

惊叹 jīngtàn

quedarse maravillado de

惊叹号

signo de admiración

胸膛 xiōngtáng

胸膛 xiōngtáng

pecho

挺起胸膛

sacar el pecho

蹊径 xījìng

1. 蹊径:

蹊径 xījìng

senda

蹊径 xījìng

sendero

蹊径 xījìng

vereda

2. 蹊径:

蹊径 xījìng

medios

蹊径 xījìng

camino

另辟蹊径

abrir otro camino

畅谈 chàngtán

畅谈 chàngtán

hablar libre y animadamente

畅谈 chàngtán

hablar uno a sus anchas

商谈 shāngtán

商谈 shāngtán

negociar

商谈 shāngtán

discutir

商谈 shāngtán

consultar

冰糖 bīngtáng

冰糖 bīngtáng

azúcar cande

灵堂 língtáng

灵堂 língtáng

sala mortuoria

亮堂 liàngtāng

1. 亮堂 → 亮

2. 亮堂:

亮堂 liàngtāng

claro

亮堂 liàngtāng

ilustrado

心里亮堂了

tener una comprensión clara

席卷 xíjuǎn

席卷 xíjuǎn

arramblar con todo lo que hay (en un sitio)

席卷 xíjuǎn

llevarse uno consigo todas las cosas

席卷一空

arramblar con todas las cosas

空谈 kōngtán

1. 空谈:

空谈 kōngtán

decir pero no hacer

2. 空谈:

空谈 kōngtán

palabras vacías

空谈 kōngtán

charla insustancial

纸上空谈

hablar de la mar

纸上空谈

hablar de algo que es ilusorio

机警 jījǐng

机警 jījǐng

alerta

机警 jījǐng

vigilante

机警 jījǐng

perspicaz

讲台 jiǎngtái

讲台 jiǎngtái

plataforma

讲台 jiǎngtái

cátedra

讲台 jiǎngtái

tribuna

景泰蓝 jǐngtàilán

景泰蓝 jǐngtàilán

esmalte cloisonné ; cloi‌­son‌­né

口香糖 kǒuxiāngtáng

口香糖 kǒuxiāngtáng

goma de mascar

口香糖 kǒuxiāngtáng

chicle