词条„tóngyuán“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

动员 dòngyuán

动员 dòngyuán

movilizar

动员令

orden de movilización

公元 gōngyuán

公元 gōngyuán

era cristiana

公元 gōngyuán

nuestra era

公元 gōngyuán

era vulgar

蝾螈 róngyuán

蝾螈 róngyuán

salamandra

蝾螈 róngyuán

sacabera

蝾螈 róngyuán

salamanca

汤圆 tāngyuán

汤圆 tāngyuán

tangyuan , bolita de pasta (rellena de dulce o carne)

庭园 tíngyuán

庭园 tíngyuán

jardín

庭院 tíngyuàn

庭院 tíngyuàn

patio delantero

同样 tóngyàng

同样 tóngyàng

igual

同样 tóngyàng

mismo

同样 tóngyàng

similar

同样大小

del mismo tamaño

病院 bìngyuàn

病院 bìngyuàn

hospital especializado

党员 dǎngyuán

党员 dǎngyuán

miembro del partido

陵园 língyuán

陵园 língyuán

recinto de las tumbas

陵园 língyuán

cementerio

烈士陵园

cementerio de mártires revolucionarios

能源 néngyuán

能源 néngyuán

fuente de energía

能源 néngyuán

recursos energéticos

能源工业

industria ener‌­gé‌­ti‌­cas

宁愿 nìngyuàn

宁愿 nìngyuàn

preferir

宁愿 nìngyuàn

ser preferible

宁愿 nìngyuàn

más vale

平原 píngyuán

平原 píngyuán

planicie

平原 píngyuán

llanura

平原 píngyuán

llano

情愿 qíngyuàn

1. 情愿:

情愿 qíngyuàn

de buena gana

情愿 qíngyuàn

de buen grado

两相情愿

con consentimiento mutuo

2. 情愿:

情愿 qíngyuàn

preferir

情愿死也不向敌人投降

pre‌­ferir morir a rendirse al enemigo

请愿 qǐngyuàn

请愿 qǐngyuàn

presentar una petición

请愿书

memorial de petición

请愿书

petición

影院 yǐngyuàn

影院 yǐngyuàn

cine

增援 zēngyuán

增援 zēngyuán

reforzar

增援部队

tropa de refuerzos

增援部队

refuerzos

通讯员 tōngxùnyuán

通讯员 tōngxùnyuán

corresponsal

通讯员 tōngxùnyuán

reportero